Год | 2017 |
Собиратели | НВП |
Брянская область |
Злынковский район |
Спиридонова Буда |
Код | А |
Пол | m |
Год рождения | 2002 |
Брянская область |
Злынковский район |
Спиридонова Буда |
Код | Г |
Пол | m |
Год рождения | 2002 |
Брянская область |
Злынковский район |
Спиридонова Буда |
XXIa 12 г | Запишите предания о кладах и их поиске |
Вера, Вода, Время, Дорога, Золото, Клад, Металлы, Мост, Новый-старый, Озеро, Падать, Поговорка, Предания, Пространство, Топить в воде
ФА ВШЭ 37
37
[А что рассказывали про золотую карету?]
[Г:] Ну да, я то́же э́то ра́ньше слы́шал, что где-то в боло́те у нас и́ли где… ну, коро́че…
[А:] Ну, э́то вот в э́том о́зере, как сра́зу идти, э́то бу́дет с ле́вой стороны́, где мост. Там, говори́ли, что она́ там утону́ла. Там, ну там ра́ньше мост был…
[А:] Не зна́ю, там не там…
[А:] Так вот, че́рез одну́ у́лицу на другу́ю переходи́л мост ра́ньше ещё.
[Г:] Ну, я знаю то, что я там…
[А:] Ну, я то́же слы́шал, что-то ра́ньше, ти́па, обоз, ну, коро́че зо́лото же собира́ли, дань ра́ньше, ну и зо́лото э́то перевози́ли, и там каре́та утону́ла в боло́те. Где, я не зна́ю то́чно. Вот тако́е вот слы́шал то́же.
[Г:] Ну, её, коне́чно, пыта́лись иска́ть, но не нашли́ всё равно́. То́же там и́лом бы уже́ её затопи́ло.
[А:] Давно́ уже́, э́то ж ско́ко лет.
[Г:] Ну да, датем бо́лее зо́лото - это не…
[А:] При царе́ Горо́хе, блин.
[Г:] Не алюми́нь-то [нрзб.] [Откуда золото взялось?]
[А:] Ну, я и говорю́. Ну, она не золота́я, зо́лотом дань собира́ли, ну, с наро́да вот и… Она́, получа́ется, е́хала… [Груженая?] Да, гружённая зо́лотом.
[Г:] Гружёная. И провали́лась по э́тому по мо́стику по э́тому.
[А:] Ну, коро́че, не зна́ю, пра́вда, нет, то́чно не зна́ю, но слы́шал тако́е ра́ньше ещё.
[Г:] Ну да, я то́же э́то ра́ньше слы́шал, что где-то в боло́те у нас и́ли где… ну, коро́че…
[А:] Ну, э́то вот в э́том о́зере, как сра́зу идти, э́то бу́дет с ле́вой стороны́, где мост. Там, говори́ли, что она́ там утону́ла. Там, ну там ра́ньше мост был…
[А:] Не зна́ю, там не там…
[А:] Так вот, че́рез одну́ у́лицу на другу́ю переходи́л мост ра́ньше ещё.
[Г:] Ну, я знаю то, что я там…
[А:] Ну, я то́же слы́шал, что-то ра́ньше, ти́па, обоз, ну, коро́че зо́лото же собира́ли, дань ра́ньше, ну и зо́лото э́то перевози́ли, и там каре́та утону́ла в боло́те. Где, я не зна́ю то́чно. Вот тако́е вот слы́шал то́же.
[Г:] Ну, её, коне́чно, пыта́лись иска́ть, но не нашли́ всё равно́. То́же там и́лом бы уже́ её затопи́ло.
[А:] Давно́ уже́, э́то ж ско́ко лет.
[Г:] Ну да, датем бо́лее зо́лото - это не…
[А:] При царе́ Горо́хе, блин.
[Г:] Не алюми́нь-то [нрзб.] [Откуда золото взялось?]
[А:] Ну, я и говорю́. Ну, она не золота́я, зо́лотом дань собира́ли, ну, с наро́да вот и… Она́, получа́ется, е́хала… [Груженая?] Да, гружённая зо́лотом.
[Г:] Гружёная. И провали́лась по э́тому по мо́стику по э́тому.
[А:] Ну, коро́че, не зна́ю, пра́вда, нет, то́чно не зна́ю, но слы́шал тако́е ра́ньше ещё.