Год | 2018 |
Собиратели | СНА, ТМА |
Брянская область |
Злынковский район |
Софиевка |
Код | ПНП |
Пол | f |
Год рождения | 1936 |
Брянская область |
Злынковский район |
Рогов |
XXIV 11 в | Какие песни пели, укладывая спать младенца, а какие – ребенка постарше? Различались ли песни для родного ребенка и ребенка хозяев, братьев/сестер, сироты, незаконнорожденного и т. п.? |
Белый цвет, Граница, Животное, Колыбель, Колыбельные песни, Кот, Мальчик, Мужской-женский, Народная педагогика, Новорожденный, Песни, Укачивание, Цвет, Черный цвет
ФА ВШЭ 3710
3710
[Не помните, что ребёнку пели?] Пе́ли. [Не помните каки́е-нибудь тексты?] [Смеётся.] Эт колы́шка така́я во, и кача́ешь её. [Напевает:] «А-та-та, а-та-та...» Я таки́е пе́сни, что и сыновья́ лю́бят. «Чёрна жо́па у кота́. [Смеётся.] \ А у ко́шечки бе́ла, \ Всю смята́нку съе́ла». Е таки́е вся́кие. «Ай-лю-лю, ай-лю-лю, \ Не ложи́ся на краю́. \ А ложи́ся к сте́ночке (е́сли ма́льчик), \ Чтоб люби́ли де́вочки». [Смеётся.] Як вста́нешь и вся́кие прыбау́тки таки́е петь. [Смеётся.] Уже́ позабыва́ли бога́то. «Ай ба́юшки, ба́юшки, \ Не ложи́ся…» Да, так, с кра́юшки. Да, э́то так. Угу́. Вся́кие, что прыду́маешь, то и каза́ли. [Смеётся.]