Характеристики текста
Год2018
СобирателиИДД, ЧМА
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Еловка
Информанты
Данные об инф.
КодПМА
Полm
Год рождения1940
Место рождения
Данные об инф.
КодПТИ
Полf
Год рождения1944
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Софиевка
Данные об инф.
КодПГМ
Полm
Год рождения1976
Место рождения
Опросник
XIX 1 Как называются насекомые одним словом?
Ключевые слова
Знак-знамение, Комар, Насекомые, Неделя, Первый, Петра и Павла день, Приметы, Прорицание, Тепло-холод
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 3741
3741
[Ранее ПМА рассказывал, что от насекомых мазались лекарствами. Соб.: А до того, когда совсем с лекарствами было..?] [ПМА:] Ра́ньше вообще́ ме́ньше бы́ло э́той всёй ерунды́. Вот появля́лись оводы́ – так э́то у Петро́ўку, у Пятро́в день, там. На няде́лю прыме́рно, во день э́тый. […] К нему́ пригре́лось, и оводы́, слепни́… Слепе́нь, э́то вообще́, комары́, мо́шки, э́то – во́бще у́жас це́лый. [А на Петров день кто появлялся?] Оводы́. [ПГМ:] О́воды. [Соб.: А, оводы.] [ПТИ:] С зимы́ отогре́лись.