Характеристики текста
Год2018
СобирателиКУК, ТМА
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Новобежков
Информанты
Данные об инф.
КодРНС
Полf
Год рождения1968
Место рождения
Маньковка
Опросник
IVa 2 а Готовилось ли специальное блюдо на Святки? Когда и какое?
IVa 12 Существовал ли обычай закрещивать окна и двери? Как и когда это делали? Зачем это делали?
Ключевые слова
Амбар, Время, Гречиха, Давать-брать, Дверь, Дворовой, Демонология, Дом, Домовой, Животное, Закрещивание, Зерно, Зима, Икона, Календарь, Канун, Каша, Корова, Крест, Крещенье (праздник), Крупа, Курица, Кутья, Мать, Мед, Народное православие, Обереги, Печь, Пища, Посуда, Праздники, Пространство, Птицы, Растения, Родители, Родство, Рождество, Свинья, Святки, Скот, Скотоводство, Сочельник, Трапеза ритуальная, Хлев
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 3771
3771
[Не говорили, что дома живёт невидимый хозяин?] Я зна́ю, что вот говори́ли, что вот, роди́тели ж на́ши, вот они́ ж зна́ли, говори́ли, что в до́ме обяза́тельно живёт домово́й, и его́ вот, не зна́ю вот когда́, вот пра́здник, я уже́ забы́ла, по-мо́ему… то́ ли… на Рожд… нет, не Рождество́... ой, то ли на Ста́рый Но́вый год трина́дцатого – вот забы́ла. Я и вот почему́-то, я… жила́ в го́роде и ка́к-то вот ни к чему́ к э́тому, вот ма́ма го[во]ры́ла: «Надь, ну, вот смотри́ вот там, смотри́ что́-то там, запомина́й». – «Ай, ма́мочка, я бу́ду жить в го́роде, и мне ничего́ э́то не ну́жно». И [в]от ка́к-то… И вот постоя́нно ма́ма вари́ла… как называ́лось, кутья́, э́то вот там… смесь круп. Э́то вот для себя́ она́ вари́ла и ещё была́ кутья́ для скота́, ну, вот там зёрнышки там ра́зные зёренок, и она́ запа́ривала горя́чей водо́й, ста́ви… – тада́ же ру́сские пе́чки бы́ли – она́ ста́вила в ру́сскую пе́чку, и всё э́то па́рилось. А пото́м… нет, вот она́ мне э́то бы́ло пе́ред Креще́нием, что ма́ма рисова́ла кре́стики везде́ рисова́ла вот: и в до́ме вот кре́стик там, на ико́ночке там где́-то, на дверя́х, вот она́ и г… и, и э́то. И пото́м вот тут несла́ вот э́ту кутью́, вот, из зёренок, она́ несла́ скоту́, дава́ла там, ну, вот там, порося́та вот у нас, коро́ва тым бы́ла, вот, ку́ры обяза́тельно она́ несла́. И ста́вила вот для, а для себя́ что ва… вот вари́ла там она́ с ра́зных и гре́чка там, рис, и пшено́, ну, коро́че, вся́кая вот э́та в… крупа́. Она́ вари́ла и вот оставля́ла себе́, мы посыпа́ли са́харом, там, и́ли, там, мёд, там, что там есть, вот. И несла́, зна́ю, что несла́ ста́вила ў до́ме таку́ю ма́ленькую ми́сочку то́же посыпа́ла, и несла́ в сара́й. Она́ говори́т: «Э́то вот, э́то обере́г, э́то обяза́тельно, э́то вот, э́то вот домово́му на́до, что́бы он нас охраня́л, что́б охраня́л на́шу скоти́ну, там, вот всё вот». Вот э́то вот. А како́й пра… вот, по-мо́ему, пе́ред Креще́нием, э́то Креще́ние девятна́дцатого января́, я вот, вот, в январе́ вот. А э́то потому́ шо там ии Рождес… нет, то́лько не пе́ред Рождество́... и́ли шесто́... Не, шесто́го – э́то себе́ вот вары́ли, по-м[о́ем]у, шесто́го января́, кутью́, ну, вот. А… ещё пе́ред Креще́нием, зна́ю, ма́ма то́чно пе́ред Креще́нием, восемна́дцатого января́ вот э́то вот она́ ва… пото́м об… рисова́ла кре́стики и всё э́то ста́вила вот скоти́не, добавля́ла вот э́ти вот… зёрнышки, ну, уже́ ка́шу э́ту вот уже́ из зе… из э́то не зерно́.