Год | 2017 |
Собиратели | НВП |
Брянская область |
Злынковский район |
Спиридонова Буда |
Код | А |
Пол | m |
Год рождения | 2002 |
Брянская область |
Злынковский район |
Спиридонова Буда |
Код | Г |
Пол | m |
Год рождения | 2002 |
Брянская область |
Злынковский район |
Спиридонова Буда |
XXVI 4 г | Другие тексты, предназначенные не для пения, а для декламации. |
XXVI 5 | Запишите переделки популярных песен и стихотворений |
Бег, Борода, Брань, Горбатость, Гром, Дар, Детский фольклор, Звук, Курица, Мороз, Небылица, Погода, Половой акт, Птицы, Растения, Священник, Тело человека, Уродство
ФА ВШЭ 38
38
[Собиратель рассказал информантам матерный стишок. Вопрос: А таких вам не рассказывали?]
[Г:] Ну, у нас кто-то расска́зывал, коне́чно, оди́н тако́й, с де́дом Моро́зом свя́занный тако́й. [… - вспоминают.] Здра́вствуй, здра́вствуй, де́душка Моро́з, ты пода́рки нам принёс.
[А:] А, стой.
Здра́вствуй, де́душка Моро́з,
Пидара́с горба́тый,
Ты пода́рки нам принёс… А, не.
[Соб.: Борода из ваты?] Не.
Здра́вствуй, де́душка Моро́з,
Борода́ из ва́ты,
Ты пода́рки нам принёс,
Пидара́с горба́тый.
[Г:] И пото́м там да́льше продолже́ние – то́же дли́нное тако́е. Да, у нас там расска́зывали, кто там. Ива́н расска́зывал Мерзляко́в не то да.
[А:] А.
Гром греми́т, кусты́ трясу́тся –
Что там де́лают? Ебу́тся.
[Г:] Мы ещё тогда́ на физкульту́ре сиде́ли.
[А:]
Гром греми́т, земля́ трясётся –
Поп на ку́рице несётся.
[Г:] Ну, у нас кто-то расска́зывал, коне́чно, оди́н тако́й, с де́дом Моро́зом свя́занный тако́й. [… - вспоминают.] Здра́вствуй, здра́вствуй, де́душка Моро́з, ты пода́рки нам принёс.
[А:] А, стой.
Здра́вствуй, де́душка Моро́з,
Пидара́с горба́тый,
Ты пода́рки нам принёс… А, не.
[Соб.: Борода из ваты?] Не.
Здра́вствуй, де́душка Моро́з,
Борода́ из ва́ты,
Ты пода́рки нам принёс,
Пидара́с горба́тый.
[Г:] И пото́м там да́льше продолже́ние – то́же дли́нное тако́е. Да, у нас там расска́зывали, кто там. Ива́н расска́зывал Мерзляко́в не то да.
[А:] А.
Гром греми́т, кусты́ трясу́тся –
Что там де́лают? Ебу́тся.
[Г:] Мы ещё тогда́ на физкульту́ре сиде́ли.
[А:]
Гром греми́т, земля́ трясётся –
Поп на ку́рице несётся.