Характеристики текста
Год2017
СобирателиКАС, НВП
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Информанты
Данные об инф.
КодКИФ
Полf
Год рождения1964
Место рождения
Лысые
Опросник
VIa 3 Как называлась Троицкая неделя (неделя, начинающаяся праздником Троицы)?
Ключевые слова
Время, Запреты, Земледелие, Календарь, Кара, Неделя, Огород, Праздники, Пространство, Русальная неделя, Сев, Урожай-неурожай
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 380
380
[Слышали такое, Гряная неделя?] Гряна́я неде́ля – э́то по-мо́ему пе́ред Па́ской что-то и́ли. Гряная́ - по-мо́ему. И́ли… нет. Наве́рное, по́сле Па́ски. Я зна́ю, что по́сле Па́ски Гряна́я неде́ля – вот ничё сади́ть нельзя́ - не уроди́т. Шо-то во тако́е свя́зано. [… - неделя перед Пасхой – Жидовская неделя, дожди начинаются – см. XXIа-16 б.] А Гряна́я, по-мо́ему, я не бу́ду уточня́ть, эт по-мо́ему э́то что-то по́сле Па́схи, что сади́ть нельзя́. Вот. «Вот, чё-то ты там на огоро́де ла́зиешь – Гряная́ неде́ля – ты са́дишь, а ничё… урожа́я не бу́дет».