Характеристики текста
Год2018
СобирателиКУК, ТМА
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Новобежков
Информанты
Данные об инф.
КодРНС
Полf
Год рождения1968
Место рождения
Маньковка
Опросник
XII 10 доп
Ключевые слова
Брак, Верх-низ, Вода, Девушка, Знак-знамение, Источник, Колодец, Мыло, Мытье, Одежда, Очищение, Подол, Приметы, Прорицание, Пространство, Пьянство, Супруги, Сухой-мокрый, Утварь, Холостой, Чистый-грязный
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 3819
3819
[Если девушка моет пол нечисто, не говорили ли что-то?] [… – РНС описывает, какими делали крыницы в её детстве.] И вот лю́ди все ходи́ли туда́ стира́ть постоя́нно. Вот. Ну, вот до́ма там, ну, мы́ло зам… зама́чивали, а туда́ уже́ оны́ не к… стира́ть, а полоска́ть ходи́ли бельё. На коромы́сло нала́живали, и я да́же вот, по́мню, люби́ла ходи́ть. Вот. Был е́та… Ещё был… па́па мой деревя́нный де́лал. Вот така́я вот ру́чка, вот тако́й коро́тенький и вот тако́й цельно́й, вот так вот цельно́й был, пра́ник называ́ли. И вот бельё вот пополоска́л там, да, вот так пополоска́л. И вот ложи́ли на э́ту до́ску. И э́тим пра́ником вот би́ли мы́ло. Вот. У… вы… выжима́ешь, пото́м ного́й стано́вишься и́ли пра́ником вот так э́тим нажима́ешь, и мы́ло э́то вы… вот выхо́дило с оде́жды. Вот. И вот всегда́ же́нщины вот э… […] Стира́ешь, и вот они́ всегда́ на е́ты говори́ли: «Ой, всё». Там, там вот, там, е́сли не за́мужем кто, говори́ли: «АА, муж бу́дет пья́ница». Обяза́тельно е́сли вот намочи́л там подо́л, говори́ли: «Э́то муж бу́дет пья́ница». Постоя́нно говори́ли.