Характеристики текста
Год2018
СобирателиБСК, КЕА, ФЕЕ
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Рогов
Информанты
Данные об инф.
КодС
Полm
Год рождения2004
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Рогов
Данные об инф.
КодД
Полm
Год рождения2006
Место рождения
Опросник
XXVI 1 в Запишите специальные игровые тексты, укажите ситуации, в которых они произносятся.
Ключевые слова
Говорить, Детский фольклор, Животное, Жизнь-смерть, Игры фольк., Кот, Кровь, Молчание, Народ, Питье, Свой-чужой, Смех, Ссора, Терять-находить, Цыган
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 3836
3836
[У вас была игра в «Молчанку»?]

[С:] АА.

[Д:] А, ну да́, мы игра́ли.

[С:] Ну тут то́же есть.

[Д:] Игра́ли.

[С:] Осо́бенно когда́ кто́-то ча́сто спо́рил, вот э́то, да, са́мая вещь.

[Д:] [Утвердительно мычит.] [Особенно когда что?]

[С:] Спо́рили друг ме́жду дру́гом.

[Д одновременно:] Когда́ мы спо́рили, мы.

[С:] Спо́рят, и что́бы отвле́чь их, приходи́лось игра́ть в «Молчанку». [Что говорили, когда начинали играть?]

[С:] А… я ни… По́мнишь?

[Д:] Нет. [Там про то, что цыгане ехали?]

[С:] Там про… Кто засмеётся, тот коша́чьей кро́ви напьётся. Я не по́мню, что там бы́ло.

[Соб.: Ехали цыгане, кошку потеряли…]

[Д:] Кто промо́лвит сло́во, тот её и съе́ст.

[С:] Да́. [Как?]

[Д:] Кто промо́лвит сло́во, тот её и съест.

[С:] А кто засмеётся, тот коша́чьей кро́ви напьётся.

[Соб.: Ехали цыгане, кошку потеряли…] Да, ка́к-то так.

[Д:] [Утвердительно мычит.] Да.

[Соб.: Кошка сдохла…]

[С:] Хво́ст обле́з, кто сло́во промо́лвит, тот её и съест. А кто засмеётся, тот коша́чьей кро́ви напьётся.