Год | 2018 |
Собиратели | БСК, КЕА, ФЕЕ |
Брянская область |
Злынковский район |
Рогов |
Код | И |
Пол | m |
Год рождения | 2003 |
Код | С |
Пол | m |
Год рождения | 2004 |
Брянская область |
Злынковский район |
Рогов |
Код | А |
Пол | m |
Год рождения | 2003 |
XXVI 5 | Запишите переделки популярных песен и стихотворений |
Брань, Детский фольклор, Народная литература, Шутки
ФА ВШЭ 3852
3852
[Все уговаривают И рассказать смешной стишок. И:] А по́мните «Грозу́ в нача́ле ма́я»? [Нрзб.]
[А:] Ну вот, дава́й, расскажи́, норма́льная те́ма.
[И:] Да не…
[А:] Да расскажи́ ты, то́ка мат замени́.
[И:] Да да́льше я не по́мню.
[А:] То́лько мат замени́.
[И:] Как?
[А:] Вот так вот. «Гро́хнула», наприме́р.
[С:] А не «покарёбнула».
[А:] Ну да.
[И:] А как да́льше? «Цех», а как да́льше расска́зывается?
[А:] Я да́льше не по́мню, расскажи́ нача́ло, да́льше само́ уже́ сочини́тся, [усмехается].
[С:] [Усмехается.] Само́ собо́й пойдёт.
[И:] Вы по́мните «Нач… гр…» э́то, «Грозу́ в нача́ле ма́я» стишо́к.
[Соб.: Да. «Люблю грозу в начале мая, когда весенние…»] «Как ёбнуло и́з-за сара́я». [Все смеются.] «Мы бежа́ли за… с куста́ми…» – блядь. [Чего з кустами?] Да ничё.
[А:] Ну вот, дава́й, расскажи́, норма́льная те́ма.
[И:] Да не…
[А:] Да расскажи́ ты, то́ка мат замени́.
[И:] Да да́льше я не по́мню.
[А:] То́лько мат замени́.
[И:] Как?
[А:] Вот так вот. «Гро́хнула», наприме́р.
[С:] А не «покарёбнула».
[А:] Ну да.
[И:] А как да́льше? «Цех», а как да́льше расска́зывается?
[А:] Я да́льше не по́мню, расскажи́ нача́ло, да́льше само́ уже́ сочини́тся, [усмехается].
[С:] [Усмехается.] Само́ собо́й пойдёт.
[И:] Вы по́мните «Нач… гр…» э́то, «Грозу́ в нача́ле ма́я» стишо́к.
[Соб.: Да. «Люблю грозу в начале мая, когда весенние…»] «Как ёбнуло и́з-за сара́я». [Все смеются.] «Мы бежа́ли за… с куста́ми…» – блядь. [Чего з кустами?] Да ничё.