[На вопрос про то, водятся ли в Рогове ведьмы и ходят ли про них байки, перешучиваются, А назвает С ведьмой, говорят, что байки ходят только про И, которого они называют Рыжим. А:] Не, ра́ньше говори́ли, что ле́ший в лесу́ во́дится,
[нрзб.].
[А что леший там делает?] [С:] Дете́й жрёт.
[А] Ну, коро́че, захо́дишь в лес по грибы́, там, грибо́чек… идёшь, и так поля́нка, поля́нка, поля́нка, выхо́дишь тако́й в лес, и всё, и…
[С:] И всё.
[А:] Ра́ньше ба́бка у нас жила́ одна́. В лес всё вре́мя ходи́ла, ба́бки зараба́тывала, лисич\ки, там, сдава́ла, всё про́чее. И говор… «Ле́шего ви́дела. Я ли́бо сбре́ндила, ли́бо набуха́лась, не зна́ю, но ви́дела ле́шего». Ну, в магази́не расска́зывала, шо пошла́ в лес, ви́дит – грибо́к. Взяла́ его́ и пошла́ по поля́нке в лес, вглубь ле́са зашла́ она́, вокру́г таки́е со́сны, ничего́ не́ту. Там кто́-то хо́дит, там ск… шаги́ слышны́, заблуди́лась. «Блуда́ла, – говори́т, – полчаса́ где́-то. Пото́м вы́шла на каку́ю-то но́вую поля́нку – опя́ть грибо́чки. И так вот вглубь ле́са зашла́. Це́лый день, – говори́т, – не́ было, к девяти́ ве́чера домо́й вы́шла». А ле́шего пото́м опи́сывала, шо у него́ во́лосы таки́е дли́нные, сам он зелёный тако́й. Вообще́, блин.
[Д:] А когда́ э́то бы́ло?
[С:] Как по мне, э́то Ры́жий оде́л пари́к и накра́сился в зелёный цвет.
[… – Через некоторое время снова разговор заходит о лешем.] [А женщина эта давно про лешего рассказывала?] [А:] Когда́ э́то бы́ло? Я в пя́том кла́ссе был, четы́ре го́да наза́д…
[Старая была женщина?] Наэ́рно щас ей лет шестьдеся́т уже́. В Щерби́ничах, вро́де живёт.
[С одновременно:] А же́нщина, кото́рая пошла́ в грибы́ и вер… А же́нщина, кото́рая пошла́ в лес и вы́шла че́рез друго́е село́, здесь живёт.
[И:] А, да, зде…
[С:] Кака́я-то пошла́ по грибы́ и вы́шла, коро́че, в друго́м ме́сте, где́-то в жо́пе.