Характеристики текста
Год2018
СобирателиБСК, КЕА, ФЕЕ
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Рогов
Информанты
Данные об инф.
КодС
Полm
Год рождения2004
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Рогов
Данные об инф.
КодА
Полm
Год рождения2003
Место рождения
Данные об инф.
КодИ
Полm
Год рождения2003
Место рождения
Данные об инф.
КодД
Полm
Год рождения2006
Место рождения
Опросник
XXIa 5 б Запишите индивидуальные и семейные прозвища жителей села и их мотивировки
XXIa 5 доп
XXIa 6 Запишите пословицы и поговорки.
Ключевые слова
Говорить, Дразнить, Мифология современная, Огонь, Пожар, Прозвище, Ум-безумие, Эротика
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 3859
3859
[Ранее рассказывал про женщину, которая видела лешего, см. ХIII-6 а. А обращается к И:] Ры́жий, бри́тву по́мнишь? [Кто это?] Бри́тва у нас ра́ньше жил, он на пе́чке угоре́л, в о́бщем. [И:] АА. [А:] И он про инопланетя́н бре́дил. [Что он рассказывал?] Ну, в о́бщем, он расска́зывал, что к нему́ на огоро́д прилета́ли инопланетя́не и пыта́лись его́ забра́ть, там, он всех отстре́ливал. Ну. [С:] На́ голову́ больно́й. Больно́й. [… – Через некоторое время снова говорят о Бритве.] [А:] Ещё э́тот Бри́тва, он тако́й, мы сиди́м, рыба́чим, он подхо́дит: «Пацаны́, пацаны́, я вали… инопланетя́н то́лько что ви́дел». И так всё вре́мя, ка́ждый день, когда́ мы на ры́бе бы́ли, всё вре́мя нам э́то расска́зыает. «Беги́те, они́ щас прилетя́т». [Его Бритва называли?] У него́ кли́чка Бри́тва, да. У него́ бы́ло тако́е… был то́лстенький тако́й мужи́к, у него́ вся борода́ така́я бе́лая была́. [А что с ним случилось?] На пе́чке угоре́л. Он кури́л, он положи́л, и ткань тле́ла, и он сам загоре́лся, в о́бщем. [И:] Сгоре́л. [С:] Вжух, и не́ту его́. [А:] Он у́мер от самого́ ды́ма. Пото́м уже́, када́ он у́мер… [С:] А, от уга́ра. [А:] Да, от уга́ра, а пото́м его́ уже́ допали́ло. [С:] Чува́к в ба́не у́мер на той у́лице, на Но́вой. [А:] Я по́мню, да. Он про… зашёл, се́рдце останови́лось. [И:] Э́та, слышь? А ты Бороду́ по́мнишь? По́мнишь Бороду́? То́же кури́л-кури́л, спать лёг. Дым хрена́чит ха́та гори́т, а он спит, [С усмехается], пока́ его́ не вы́тащили. [Борода – это прозвище такое?] [А:] Он ваще́, э́то не м… не мужи́к, а стальны́е я́йца. [Смеются.] Я грю, не мужи́к, а «стальны́е я́йца». Ни в ог… ни в огне́ не гори́т, в воде́ не то́нет. [Смеются.] [С:] Спит постоя́нно. [Смеются.] [А:] Труд закаля́ет. [А с ним всё нормально было после этого?] [А:] Ну, он щас уже́ куда́-то съе́хал уже́. [И:] Ну, его́ вы́тащили с матра́сом. [Все смеются.] И да́льше спит. [С:] Споко́йно так. [Даже не проснулся?] Не, он спал. [А:] Хорошо́ бы́ло, да? Встаёт: «А шо э́то тут тако́е происхо́дит?» [С:] Смо́трит – ха́та гори́т. «Ну и ла́дно, пойду́ спать». [И одновременно:] Да не, он то́лько просну́лся и да́льше в ха́ту пошёл. [С усмехается.] Он да́же не по́нял, чё произошло. [… – Вспоминают отца мужа библиотекарши [КСА]: играл на баяне, кормил детей конфетами. Жалеют, что он умер.] [А:] Так, Ко́ршун ваще́. [Коршун?] Вам, мо́жет, про него́ да́же ничё не расска́зывал. Алка́ш отби́тый, бо́льше продолжа́ть не на́до. [С:] Ры́жий, мо́жешь продо́лжить. [А одновременно:] Ну не прям не не… [Д одновременно:] Ему́ о́бе ру… ему́ о́бе ру́ки слома́ли. [И:] Зато́ он неубива́емый, блядь, челове́к. [А:] Его́ табуре́ткой уби́ли. [С:] Табуре..? [И:] Его́, да, вот в ба́ре [?]. [С:] Ры́жий сказа́л, что он неубива́емый, его́ уби́ли табуре́ткой. Кто табуре́тку сде́лал? [Смеются.] [И:] Где то́лько он не валя́лся. [А:] Золото́й был. [Его Коршун звали?] У него кли́чка Ко́ршун. Фети́сов он Са́ша, вро́де. Вот тут вот жил в си́ней ха́те, где щас Пищуки́ [?].