Характеристики текста
Год2018
СобирателиБСК, КЕА, ФЕЕ
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Рогов
Информанты
Данные об инф.
КодА
Полm
Год рождения2003
Место рождения
Данные об инф.
КодС
Полm
Год рождения2004
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Рогов
Опросник
XXVI 5 Запишите переделки популярных песен и стихотворений
XXVI 6 б Запишите поддевки.
Ключевые слова
Детский фольклор, Народная литература, Шутки
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 3861
3861
[Долго пытаются вспомнить стишок про орла, просят И рассказать его.]

[А:] АА, вспо́мнил! [Расскажи.] Сижу́ за решёткой в темни́це сыро́й, вскормлённый в нево́ле орёл молодо́й.

[С одновременно:] Молодо́й.

[А:] Мой ржа́чный това́рищ, маха́я руко́й, получа́ет дво́йки одну́ за одно́й. [… – Что-то обсуждают.]

[А:] А нет, стоп, да, пе́рвая стро́чка: Сижу́ за рёшё… Сижу́ за решёткой я в шко́ле тупо́й, вскормлённый в нево́ле орёл молодо́й. Мой ржа́чный това́рищ, маха́я руко́й, получа́ет дво́йки одну́ за одно́й. Да, вот. Спасибо, шо напо́мнил.

[С:] А, ШКО́ЛА – «шизану́тая коло́ния оди́ннадцати лет а́да».