Характеристики текста
Год2018
СобирателиБСК, КЕА
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Рогов
Информанты
Данные об инф.
КодС
Полm
Год рождения2004
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Рогов
Данные об инф.
КодД
Полm
Год рождения2006
Место рождения
Опросник
XXIa 12 з Запишите предания о происхождении села и его названия.
Ключевые слова
Верба, Дерево, Народное православие, Новый-старый, Предания топоним., Пространство, Растения, Церковь
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 3869
3869
[С рассказывает, что по дороге в Рогов стоит заброшенная деревня. Д:] Ты про каку́ю дере́вню?

[С:] Ну там, когда́ е́дешь…

[Д:] Че́рез Бе́жков?

[С:] Да.

[Д:] АА, Вербо́вка.

[Д:] Там же ста́рая.

[С:] Вот. [Вербовка?]

[Д:] [Утвердительно мычит.]

[С:] Она́ ста́рая дере́вня, там ра́ньше жи́ли, сейча́с уже́ нет. Всё забро́шено. Заросло́ всё. [А почему Вербовка, не говорили?] Ви́димо, ве́рба росла́. И́ли про́сто назва́ние. Не ска́жешь, почему́ назва́ли э́то село́ Ро́говым. А… [Не рассказывали, почему Рогов так называется?] Нет, зато́ зна́ем, почему́ село́.

[Д:] Про Ро́гов? Ну, расска́зывали вообще́ там.

[С:] Да?

[Д:] Да тоб… да тем бо́лее не́сколько ве́рсий есть.

[С:] Да? [А что рассказывали?]

[Д:] Ну вот ве́рсия но́мер оди́н, что тут могли́ сели́ться лю́ди вот ро́гом так вот, [складывает руки домиком]. [Рогом?]

[С:] Рог прям.

[Д:] Да. [То есть так дома стояли?] Да, дома́ так стоя́ли. Вот поэ́тому могли́ назва́ть Ро́говым.

[С:] Ещё ве́рсии?

[Д:] И́ли, мо́жет быть, тут жил купе́ц како́й-то, у кото́рого фами́лия была́ Ро́гов.

[С:] Ва́жный челове́к како́й-нибудь.

[Д:] Да. Вот в честь него́ и назв… могли́ назва́ть э́то село́.

[С:] А и́менно село́, потому́ что здесь была́ це́рковь.

[Д:] Да. Цекро́вно-приходская шко́ла.

[С:] Да, была́ и це́рковь. Там же ж места́ дл… ста́рой администра́ции. Там стои́т зда́ние ста́рое, вот выхо́дишь…

[Д одновременно:] Э́то администра́ция была́.

[С:] Э́то ста́рая администра́ция. Ра́ньше вме́сто неё стоя́ла це́рковь, поэ́тому и называ́ется «село́». [А про Рогов вам в школе рассказывали?] В шко́ле, да.

[С:] [Утвердительно мычит.] Э́то он.