Год | 2018 |
Собиратели | БСК, КЕА |
Брянская область |
Злынковский район |
Рогов |
Код | С |
Пол | m |
Год рождения | 2004 |
Брянская область |
Злынковский район |
Рогов |
Код | Д |
Пол | m |
Год рождения | 2006 |
XXVI 0 доп |
Битье, Ветки, Говорить, Детский фольклор, Кара, Клен, Клятва, Крапива, Мальчик, Пища, Растения, Ребенок, Тайно, Яблоко
ФА ВШЭ 3875
3875
[У вас есть какие-то обзывательства для тех, кто может настучать родителям?]
[С:] Ну, ес… у нас… [Или вы им придумываете какое-то наказание?] А, у нас ра́ньше стоя́ шала́ш во́зле ста́рого Ди́миного до́ма, и мы договори́лись так: тот, кто его́ сдаст, того́… э́тим, клёном…
[Д:] Крапи́вой.
[С:] И́ли клёном…
[Д:] Клёном, чтоб бы́ло си́льно…
[С:] Освежева́ли и по спине́ го́лой би́ли.
[Д:] По́мню, я тебе́ тогда́ бил. [Усмехается.]
[С:] Да… мы спали́ли одному́ челове́ку, кото́рому не на́до бы́ло. [Рассказали ему?] Да, рассказа́ли.
[Д:] Да.
[С:] Так как счита́ли, что он надёжный, ну, он был надёжный. На… тот шала́ш – он был хоро́ший…
[Д:] А ещё по́мню, когда́… мы то́лько-только сде́лали шала́ш, и в честь того́, что мы покля́лись, должны́ бы́ли съесть по одному́ я́блоку.
[С:] Да.
[Д:] Там я́блоня есть. [Т.е. вы сделали и поклялись не рассказывать?] Да.
[С:] Ну всё…
[Д:] А пото́м Серёга и ещё оди́н челове́к…
[С:] Артём.
[Д:] Да, рассказа́ли.
[С:] Но в ито́ге нам пришло́сь его́ разобра́ть, так как дире́ктор заме́тила его́. И́ли кто там?
[Д:] Дире́ктор, дире́ктор.
[С:] Дире́ктор заме́тил, а хоро́ший шала́ш был. Сде́лали его́ треуго́льной фо́рмы, мно́го [нрзб.].
[Д:] Да, покры́ли ве́тками. [Далее рассказывают про то, как собирались в шалаше, проводили кумение на Петра. – См. XXV-8.]
[С:] Ну, ес… у нас… [Или вы им придумываете какое-то наказание?] А, у нас ра́ньше стоя́ шала́ш во́зле ста́рого Ди́миного до́ма, и мы договори́лись так: тот, кто его́ сдаст, того́… э́тим, клёном…
[Д:] Крапи́вой.
[С:] И́ли клёном…
[Д:] Клёном, чтоб бы́ло си́льно…
[С:] Освежева́ли и по спине́ го́лой би́ли.
[Д:] По́мню, я тебе́ тогда́ бил. [Усмехается.]
[С:] Да… мы спали́ли одному́ челове́ку, кото́рому не на́до бы́ло. [Рассказали ему?] Да, рассказа́ли.
[Д:] Да.
[С:] Так как счита́ли, что он надёжный, ну, он был надёжный. На… тот шала́ш – он был хоро́ший…
[Д:] А ещё по́мню, когда́… мы то́лько-только сде́лали шала́ш, и в честь того́, что мы покля́лись, должны́ бы́ли съесть по одному́ я́блоку.
[С:] Да.
[Д:] Там я́блоня есть. [Т.е. вы сделали и поклялись не рассказывать?] Да.
[С:] Ну всё…
[Д:] А пото́м Серёга и ещё оди́н челове́к…
[С:] Артём.
[Д:] Да, рассказа́ли.
[С:] Но в ито́ге нам пришло́сь его́ разобра́ть, так как дире́ктор заме́тила его́. И́ли кто там?
[Д:] Дире́ктор, дире́ктор.
[С:] Дире́ктор заме́тил, а хоро́ший шала́ш был. Сде́лали его́ треуго́льной фо́рмы, мно́го [нрзб.].
[Д:] Да, покры́ли ве́тками. [Далее рассказывают про то, как собирались в шалаше, проводили кумение на Петра. – См. XXV-8.]