Характеристики текста
Год2018
СобирателиБСК, КАС, КЕА
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Рогов
Информанты
Данные об инф.
КодСАП
Полm
Год рождения1949
Место рождения
Ильский
Опросник
VIa 24 Сколько в году Спасов? Как назывался и как отмечался день Преображения, 6/19.VIII? Не ходили ли в этот день провожать лето? Можно ли было есть до этого дня яблоки?
Ключевые слова
Время, Еда, Запреты, Календарь, Конец, Лето, Мед, Народное православие, Пища, Праздники, Спас, Яблоко
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 3885
3885
[Яблоки же до какого-то определенного числа нельзя есть, да?] До… до Я́блочного Спа́са. [А когда он?] А како́го числа́ он? Ну, в э́том ме́сяце бу́эт. [Был уже?] Бу́дет. Бу́дет. Тогда́ ну́жно я́блоки с мёдом е́сть. А како́го числа,\ не зна́ю. [А всем нельзя есть яблоки или каким-то определенным людям?] Все́м мо́жно есть. С мёдом. [А есть люди, которым до Спаса можно есть яблоки?] Дак едя́т всё равно́ щас молодёжь. Мо́жно есть всем. [А раньше говорили, что всем можно есть яблоки до Спаса, а каким-то людям нельзя?] Не, не говори́ли. [Яблоки в этот день просто едят?] Едя… с мёдом. [Почему с мёдом?] Не зна́ю, так заведено́. Я́блочный Спа́с… Мёда берёшь, и с мёдом я́блоки едя́т. [А Спас один в году?] Они же ра́зные, Спа́сы. И Я́блочный… Ещё есть, они́ ра́зные. [А какие еще есть?] Про́сто Спа́с, потом… Спа́с Я́блочный, просто́й Спас. [Какой второй?] Про… просто́й. [Простой?] Да. Про́сто Спа́с.