Характеристики текста
Год2018
СобирателиКАС, МВБ
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Рогов
Информанты
Данные об инф.
КодСГН
Полf
Год рождения1965
Место рождения
Опросник
Va 10 Как назывался праздник Благовещенья: 25.III/7.IV? Как назывались и как выглядели хлебцы, которые пеклись к этому дню? Что с ними делали? Какие запреты существовали в этот день, в тот день недели, на который падает Благовещенье? Какие были приметы на этот день? Ходили ли в этот день в гости? Был ли известен обычай ко дню Благовещенья мести дом (чем?), двор, кропить двор святой водой и т.д.? Для чего это делали?
Ключевые слова
Благовещение, Весна, Воскресенье (день недели), Время, Гнездо, Дни недели, Календарь, Курица, Праздники, Птицы, Яйцо
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 3911
3911
[Какие праздники тут отмечают, обычаи, приметы какие есть?] Вот, наприме́р, на… э́тот, я́к-то пра́здник называ́ется, пе́ред Па́ской… седьмо́е апрэ́ля. [Вербное воскресенье?] Не. [Думает.] Таки́й пра́здник, забы́ла, як он называ́ется. Коро́че… Як же он называ́ется… Ой… [Задумалась.] Забы́ла. Коро́че, пти́ца гнезда́ не вьеть, э́то… [Сорок мучеников?] Не… [Благовещенье?] А, Благове́щенье. Я вот ско́лько годо́ў приме́тила, вот ку́ры до́ма, ку́ры да́же до́ма не нясу́тся в э́тот день. Вообще́. [Да?] Да. [А почему так, не знаете?] Ну э́то таки́ пра́здник… что вот и прыме́та. Я вот ско… ско́ко годо́в замеча́ю, вот в э́тот день вообще́, да́же ку́ры я́йца не нясу́т. [А вы тоже ничего не делаете?] Не, ничё не де́лаю никогда́, потому́ что такий\ пра́здник больши́й. Да и вообще́, на все пра́здники стара́емся… да́же воскресе́нье стара́емся тако́го ничего́ не де́лать, что… Мне ба́бка ста́рая ра́ньше была́, моя́ ба́бка, так она́ всё вре́мя каза́ла: «Лу́чше в таки́е дни, а в воскресе́нье – отдохни́». Вот. Так и не зна́ю, таки́х я, осо́бо не вника́ю в таки́е э́ти…