Характеристики текста
Год2018
СобирателиКАС, МВБ
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Рогов
Информанты
Данные об инф.
КодСГН
Полf
Год рождения1965
Место рождения
Опросник
Va 18 а Как назывались пасхальные яйца? В какой день их красили? Запрещалось ли есть крашеные яйца в первый день Пасхи? Почему? Сколько раз в году и когда красят яйца?
Va 18 б Что делали с пасхальными яйцами? Что делали со скорлупой пасхальных яиц?
Ключевые слова
Битье, Весна, Вечер, Время, Выбрасывать, Дерево, Игры фольк., Календарь, Канун, Конец, Кулич, Курица, Листья, Освящение, Остатки, Пасха, Первый, Пища, Полночь, Посиделки, Пост, Поститься, Праздники, Птицы, Растения, Скорлупа, Сутки, Хлеб, Хлеб ритуальный, Цвет, Цветы, Яйцо, Яйцо пасх.
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 3913
3913
[Пасху справляете?] Да. Е́здим, наприме́р, святи́ть, яй… ну, пе́ряд Па́ской. [Яйца, кулич святить?] Да, ку́лич, я́йцы. А пото́м, на други́й день. Ну мы́-то собира́емся ве́чером, а так… до двяна́дцати мы сиди́м, а уже́ в двяна́дцать, ну так, для себе́, подру́ги прихо́дять. И на дру́гий день уже́... Ну як, разговля́ются лю́ди там. [В воскресенье?] Да, па́ску, я́йца уже́, с я́йцами бью́тся, ну вы ж зна́ете. [Соб.: Нет, не знаем, можете рассказать, пожалуйста.] Я́йца… кра́шеные, и вот, наприме́р, у тебя́ яйцо́ и у меня́ яйцо́, и вот с одно́й стороны́ с о́строй бьешь, а пото́м с друго́й. И кто, э́то, победи́л. [Показывает руками: край одного яйца бьют об край другого.] Ну и чт… ну тако́е вот, обяза́тельно. [А как яйца красят?] Шелуху́, наприме́р, с лу́ка. Шелуху́ у воду́, я́йца туда́, и кипи́ть она,\ пока́... Сва́рятся я́йцы, оны́ стано́вятся, э́то… [Не расписывают яйца?] Ничего́, мы в чулки́, наприме́р, ли́стики… пе́рвые ж ли́стики пе́ряд Па́ской появля́ются таки́е. Я с о́кон с цвято́ў бяру́... Чуло́к капро́новый, внутрь ложу́, листо́чек прила́живаю и так завя́зываю кре́пенько, а пото́м второ́е. [Показывает руками яицо, рисует руками листочек, показывает, как засовывает яйцо в чулок.] Ну и так во́н, ёно́ ж растя́гивается. И пото́м и кра́сится. И, э́то… вытя́гиваешь, и э́ти, ли́стик, ну, цвято́чек таки́й получа́ется, ли́стик. [Со скорлупками яичными, которые остаются от пасхальных яиц, что-то особое делали?] Ну, куря́м мы выки́дываем.