Характеристики текста
Год2018
СобирателиСАИ
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Рогов
Информанты
Данные об инф.
КодШВМ
Полf
Год рождения1951
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Еловка
Опросник
VIa 1 Как называлась суббота перед Троицей? Ходят ли на кладбище в этот день?
Ключевые слова
Верх-низ, Ветки, Внутренний-внешний, Время, Дерево, Дни недели, Дом, Духов день, Икона, Календарь, Канун, Клен, Красный угол, Липа, Листья, Народное православие, Обереги, Окно, Поминальные дни, Праздники, Предки, Пространство, Растения, Растения-обереги, Родители, Скот, Скотоводство, Суббота, Троица, Угол, Украшать, Хлев
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 3930
3930
[А суббота перед Троицей как-то называлась?] Тро́ицкая суббо́та, роди́тельская суббо́та. В календаре́... [А что в эту субботу делали?] Ну как что… подгото́вка к Тро́ице. Мы, вот, бра́ли листо́чки… [… – Здоровается с проходящей мимо местной жительницей.] Листы́, вот, ве́тки с дере́вьев, украша́ли во́зле до́ма и в… и в до́ме украша́ли. Ну по нес… по одно́й ве́точке, по две, не́сколько в до́ме. И в сара́й, шоб скоти́на води́лась. Вот так. [Чтоб скотина водилась?] Да, ну скот же держа́ли. [Веточку сирени?] Нет, не сире́ни, вот, про́сто и с ли́пы ве́точку… и́ли ве́точку с клёна… сире́нь не… [Любую?] Да, любу́ю. Любо́го де́рева. [А куда её ставили?] Ну хде ико́ны обы́чно. И́ли хде-нибудь там… за окно́м высоко́. Што́ры ж вися́т, мо́жно хде-нибудь туда́ су́нуть. Так что…