Год | 2018 |
Собиратели | БСК, КЕА, СНА |
Брянская область |
Злынковский район |
Рогов |
Код | СВИ |
Пол | f |
Год рождения | 1954 |
XVIII 9 в | Что значит, когда курица кричит петухом? Что с ней делали? |
XVIII 9 б | Как подкладывали яйца под наседку? |
XVIII 10 а | Как называется яйцо без желтка, с двумя желтками, без скорлупы? Что такое петушиное яйцо? Какие поверья с ними связаны? |
XVIII 10 б | Какие обрядовые действия совершали с первым яйцом? Что при этом говорили? |
XVIII 10 ж | Как определяли пол цыпленка? |
Большой-маленький, Бросать, Верх-низ, Вода, Волосы, Говорить, Голова, Два, Демонология, Добро-зло, Знак-знамение, Игла, Кал, Катить, Колдовство, Колдун, Крик, Курица, Мужской-женский, Над-под, Наоборот, Ноги, Первый, Петух, Пища, Порча, Приговоры, Приметы, Продуцирующая магия, Прорицание, Птицы, Ребенок, Речь ритуальная, Скот, Скотоводство, Счет, Тело человека, Три, Убивать, Убой скота, Утварь, Хороший-плохой, Цыпленок, Число, Яйцо
ФА ВШЭ 3972
3972
[А вы кур держите?] Да. [Делают что-то, чтобы куры велись?] Не, я никогда́. Никогда́. Я э́того не… У, э́то, оны́… вяду́тся у нас, ну, як… са… сажа́ю ку… под ку́рку ложу́ я́йца, я́йца выво́дят, и всё врэ́мя… Нет, я э́того ничёго. У нас… у нас э́тога не́ту, всё н… всё так, норма́льно ведётся. [Что-то делали, чтобы защитить кур от собаки, кошки?] Не́а, не́а, [отрицательно мычит]. Ничёго э́того не зна́ю, я э́то не зна́ю. [А бывает такое, что курица кричит петухом?] Быва́еть, ну, рэ́дко, быва́ют таки́е, ну т… ее́ зра́зу убира́ли. Э́то, ка́жуть, к несча́стью, нельзя́. Быва́е. [Её как-то называли?] Ну, говори́ли, что ку́рка е́сли закри… закрича́ла петухо́м, её уже́ убра́ть, э́то гавно́ уже́, э́то уже́... Е на́до уби́ть. Всё уже́, э́то нь… [А потом её съедали?] Ну да, да. Засяка́ли и всё, её не… не должна́ она́ была́ быть. Вот. [А бывает такое, что в яйце нет желтка или два желтка?] Два жалтка́, да, быва́е. [А как такое яйцо называется?] Ну, жирово́е называ́ется. [Жировое?] Да, оно́ большо́е. Ку́рыца во э́то, и два яйцы́... Два жалтки́ вярне́е. Ў яйце́ два жалтки́. Быва́е. Ну э́то ня ча́сто, э́то быва́е ре́дко, ну, б… но быва́е тако́е вот э́то н… да́же на моём вяку́ э́то было́. Э́то бы́ло. [По яйцу определяли, какого пола будет цыплёнок?] Ну, э́то… э́то… Так я ня зна́ю, а зна́ю, что вот на ваду́ кида́ешь, е́сли вверх на ваду́ положи́ў, и не́которые я́йца то́неть, э́то уже́ ня на́до то́ё ложи́ть, а кото́рое поднима́ется ду… дю́бочкою вверх, е́тые уже́ я́йца ложи́ли под ку́рицу. [А если тонет?] То уже нет. То уже жировы́е, их не ложи́ли. [Жировые – это что?] Э́то уже́ ня бу́дет цыплёнка. Уже́ ня бу́дет. Вы́вода ня бу́де. [А с двумя желтками тоже жировое называется?] Ну да, эт… ну, э́то, таки́е с двумя́ желтка́ми, их не ложи́ли под ку́рицу, оно́ ж само́ по сабе́ огро́мное, его́ не ложи́ли. Оно́... Ника́к ня бу́де там уже́ цыплёнка, э́то… Вот. [А с первым яйцом что-то делали?] Ну када́сь… я ня де́лала, каза́ли, вот, пе́рвая ку́рица знясе́тся, что пе́рвое яйцо́ ина́... Ина́ знясе́ть, дак он ма… дитё... Як ма́лое дитя́ дак: «Ско́льки, там, у Ва́ли волосков, сто́льки чтоб у ку́рыцы было́ яи́ц». Ма́зали яи́чком е́тым и говори́ли, пригова́ривали. [Это яйцо разбивали?] Неет. Про́сто яи́чком по голову́. [По голове катали?] Да, да, да. [Показывает рукой над головой, будто катает яйцо.] «Ско́льки у тебе́ волскоў, сто́лько у ку́рочки яи́чек». Три ра́за говори́ли вот тако́е. [А потом что с этим яйцом?] Да ничёго. [Просто катали?] Да, ничёго, ничёго. [А когда цыплёнок вылуплялся, можно было определить, курица это или петушок?] Мо́жно. [А как?] За но́жку бярэ́шь, е́сли вытя́гивае но́жку, э́то петушо́к, а е́сли подтя́гывая но́жку другу́ю, то ку́рочка. [А ты его за что берёшь?] За но́жку. У е ж две… у е ж две… две но́жки. За одну́ бярэ́шь, дак она́ вот… за одну́ дяржи́шь, а друга́я вы́тягнута – пь… петушо́к, а е́сли подтя́гиваэ – ку́рочка. От. Вот тако́е. [А не слышали про петушиное яйцо?] Не́а, я тако́га ня зна́ю, де́ти, э́того я ня зна́ю. Я э́того ня зна́ю. [А что с помощью яиц можно плохо человеку сделать?] Ё таки́е лю́ди, что де́лает, да, но я э́тых ня зна́ю. Есть, что де́лает. Дела… ё… есть, на яйцо́ де́лаеть плохо́е, но я плохо́га ничёго, де́ти, ня зна́ю. Никогда́ не де́лала, не зна́ю и не хочу́ знать э́то… э́то всё… Ё плохи́е лю́ди, и на иго́лку, на что хо́че сде́лает. Но я э́того никогда́, я к ет… з е́тым я не звя́зана, я с е́тым не…