Год | 2018 |
Собиратели | КЕА, КУК |
Брянская область |
Злынковский район |
Рогов |
Код | ТВМ |
Пол | f |
Год рождения |
IVa 8 а | Когда ходили колядовать? Кто в этом участвовал? Запишите тексты колядок, формулы угроз и благодарностей хозяевам. |
Подлете́ла под око́шечко,
Запали́ла я́рку све́чечку,
Потуши́... Ра… разбуди́ла кра́сну де́вочку,
А у по́ле, ў по́ле
Ви́шенька стоя́ла,
На той ви́шеньке све́чечка горэ́ла.
Сь… и́скорка упа́ла,
Озерцо́ наста́ло.
А в том озерце́
Сам Бог купа́лся
С Ису́сом Христо́м, святы́м Рожес… с Рождество́м.
Скоре́йте дари́те,
Да нас не мори́те». Вот, э́то «Ла́сточка». Вот. А на второ́й день э́то з… э́ти шла тако́е з… з… щедрова́нне-засева́нне. Э́то ходи́ли ка́ждо у́тро до двена́дцати где́-то к сосе́дям там, друзья́м и пе… говори́ли слова́. Сы́пали зерно́, а зерно́ счита́ется как бога́тство, вот, на́чит, предлага́ли, что́бы, на́чит, у в до́ме бы́ло зерно́, э́то зна́чит, здесь и хлеб, са́мое гла́вное, вот, зерно́, э́то и скоти́на, и т… ку́ры, э́то, клюю́т. [Читает с выражением:] «Се́ю, ве́ю, посева́ю, с Но́вым го́дом поздравля́ю. Чтоб здоро́веньки были́ и горе́лочку пили́». [Смеётся.] Зна́ете, что тако́е горе́лочка? [Соб.: Да.] Зна́ете. Вот. А вот, на́чит, щед… э́то щедрова́льные слова́, кото́ры научи́ла меня́ моя́ сьвекро́вь. На́чит. [Читает с выражением:] «В чи́стом по́ле Ма́терь Бо́жия Сы́на вози́ла», нет, «В чи́стом по́ле на бе́лом коне́ Ма́терь Бо́жия сы́на вози́ла, сы́на вози́ла, Бо́га проси́ла: "Уроди́, Бо́же, жи́тце да пщени́чку@@". Нале́во взмахнёшь – жи́тце растёт, напра́во взмахнёшь – пшени́чка растёт. Се́ю, ве́ю, посева́ю, с Но́вым го́дом поздравля́ю, сча́стья, здоро́вья и ра́дости вам жела́ю». Вот, э́то вот бы́ли таки́е слова́, э́то вот мне свекро́вь моя́ така́я научи́ла таки́м, таки́е э́ти са́мые. Вот э с… э́ти слова́ стари́нные, как [в]от «Ла́сточку», э́то уже т мы в де́тстве пе́ли её да́же, ма́ленькими. А кто их, кто э́то слова́ и пе́сни? Э́то уже́ наро́д… сочиня́л.