[Ранее собиратели просили у ТВМ дозволения сфотографировать книгу с заговорами, та отказала.]

[ТНВ:] Где мой э́тот са́мый? Щас, е́сли найду́…

[ТВМ:] Что?

[ТНВ:] Я вам дам за́говор – зна́ете, от чего́? [От чего?] Вот, е́сли у вас в глаз попадёт про́со…

[ТВМ:] Коль [ТНВ], она́ есть. [Имеет в виду книгу с заговорами.]

[ТНВ:] Э́то не мой.

[ТВМ:] Коль, она́ есть, про́ще на…

[ТНВ:] Здесь?

[ТВМ:] Она́ есть вот здесь – вот, я показа́ла им.

[ТНВ:] Шла хода́рка по э́тому са́мому, да… Ве́точкой махну́ла, нет?

[ТВМ:] Я про паруши́ну, [см. Бел. «парушынка»], расска́зывала как тебе́ мать пару… паруши́ну вы́тащила. Паруши́ну в глазу́. [А шла ходарка по чему?]

[ТНВ:] А, вот, представля́ете? Вот… вот, вы хо… хоти́те ве́рьте, хоти́те – не ве́рьте: вот бы́ло у меня́, в глаз попа́л шип. Не могу́: глаз боли́т, и всё. Я и так, я промы́л всё – всё, невозмо́жно.

[ТВМ:] Я и вывора́… Сказа́ла, что «я и вывора́чивала, и чи́стила…»

[ТНВ:] Со мной мать жила́ ста́рая. Захожу́: она́. Гърю́: «Мам, так и так». Она́: «Хо, ща, сади́сь». Зна́чит, чита́ет три ра́за «О́тче наш»… Зна́ете э́ту, «О́тче наш…»?

[Соб.: Да.] И ти́па тако́го: «Шла хода́рка по доро́ге…» Зна́чит, там, э́то са́мое, паруши́ны, э́то са́мое, паруши́ны… А она́ мне почита́ла, я э́то гла… глаз… Всё, у мене́ прошло́. И́ли совпаде́ние, и́ли… Но то, что бы́ло, то бы́ло.

[ТВМ:] Дак тут же совсе́м други́е слова́, здесь… Здесь не́ту тако́го. Здесь… Здесь други́е слова́ про… про паруши́нку.

[ТНВ:] А ну? Ве́точкой махну́ла…

[ТВМ:] На, чита́й. Я гърю́: есть таки́е слове́чки, каки́х вслух не говоря́т. То́ко челове́к, кото́рый, коне́чно, э́то не говори́т. Тут про́сто почита́й, и всё.

[ТНВ:] Не, э́то совсе́м друго́й.

[ТВМ:] Ну, я о чём? Э́т у тебя́ со Спиридо́ноўки, а э́то – ро́говская.

[ТНВ:] Э́то совсе́м всё друго́е. У мене́ где́-то бы́ло в э́том… Э́то то́ко из твое́й кни́жки. Е́сли найду́, вам принесу́.