Характеристики текста
Год2018
СобирателиКЕА, КУК
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Рогов
Информанты
Данные об инф.
КодТВМ
Полf
Год рождения
Место рождения
Опросник
IVa 5 а Когда происходили гадания?
IVa 5 б Опишите гадания. О чем гадали? Как, где они происходили, что при этом говорилось, кто в них участвовал?
Ключевые слова
Бесчинства, Блины, Богатство, Большой-маленький, Брак, Бросать, Бумага, Вечер, Внутренний-внешний, Вода, Время, Встреча, Гадания, Говорить, Граница, Гроб, Двор, Девушка, Деньги, Драка, Дрова, Жизнь-смерть, Забор, Заворачивание, Земля, Зерно, Зима, Знак-знамение, Имя, Календарь, Кража, Крест, Крещенье (праздник), Кумовство, Мать, Молодой-старый, Мужчина, Ночь, Обувь, Огонь, Пазуха, Парень, Первый, Петух, Пища, Пожар, Праздники, Приговоры, Прорицание, Пространство, Птицы, Пьянство, Речь ритуальная, Родители, Родство, Рождество, Рука, Свет-тьма, Святки, Сжигание, Смотреть-заглядывать, Сосед, Сочельник, Стена, Судьба, Супруги, Тело человека, Тень, Удача, Хлеб, Хлеб ритуальный, Ходить
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 4011
4011
[Соб.: Вы вспоминали про хлеб… См. XI-7] Да. Зна́чить, в шко́лы… когда́ мы ходи́ли в шко́лу, вот, на… на Креще́ние… ну… гада́ния… и вот мы собира́лись на [нрзб. – 01:37:23,344] там в конце́ зна́чит: «Пойдёмте гада́ть ве́чером… молодёжь, пошли́». Зна́чит, мы… к сосе́ду, там, к одному́ де́ду пошли́, петуха́ укра́ли, забра́ли с сара́я, там, петуха́. Пото́м, зна́чит… дрова́ где́-то принесли́ и поста́вили. Зна́чит, вода́... Пото́м де́ньги, дрова́, ещё что́-то. Ну в о́бщем петуха́ ста́вили… а, и зерно́... Зна́чит… [Это вы поставили так: дрова, деньги?..] Да, да. Зна́чит, ну… я не по́мню уже́ как, что и́менно, но с… стоя́ло… стоя́ли, зна́чит и… стоя́ла вода́, зерно́, дрова́ и… де́ньги. Не, ну не де́ньги, что́-то друго́е… ну в о́бщем, смысл тако́й: е́сли… зна́чит, вот, допу́стим… я беру́ петуха́ ти́па… не то ста́влю, ничто́ э́того… е́сли повора́чивается он к воде́, зна́чит, мужи́к пья́ница. [Смеётся.] Е́сли к зерну́, зна́чит, бога́то бу́дете жить, ти́па… бу́дете бога́ты. Вот, а е́сли к дрова́м – не то пожа́р, не то сгори́т, не то чт… ти́па что́-то… ну не по́мню, но смысл тако́й. А ещё, зна́чит, бра́ли… э́то… зна́чит, заходи́ли во двор. Вот, во двор… а тут зна́чит, забо́р. И че́рез забо́р девчо́нки броса́ли свой сапо́г. И говори́ли: «Сапо́г-сапо́г, покажи́, отку́да мой милёночек»… ти́па «су́женый мой». Ну щ… ну мой показа́л туда́, в сто́рону… туда́, в сто́рону… туда́, вот, в Щерби́ничи [село Злынковского р-на недалеко от Рогова] со сп… там Спиридо́ноўка [Спиридонова Буда – село Злынковского р-на недалеко от Рогова]. [Так это как? Вы ходили на двор и просто бросали?] Во… во… во двор. Бра́ли… снима́ли сапо́г и броса́ли… куда́ но́сик пока́жет, с той… в той стороне́ твой су́женый. Вот… кому́-то и у… [смеётся], зе́млю. [В землю?] «Мой су́женый уже́ там»… ти́па тако́й… смея́лись же. Вот. А ещё пекли́ пе́рвый блин, вот, пекли́ блины́, зна́чит и… зна́чит, э́то вот… вот… я испекла́ блин, я его́ беру́ за па́зуху сюда́ и выхожу́ на у́лицу и иду́. Как встре́чу како́го-нибудь мужчи́ну. Как его зову́т – зна́чит, так бу́дут звать твоего́ му́жа. [Надо было обязательно блин положить за пазуху?] За… за… да, за па́зуху… ну как бы блин… ну как его́, в газе́тку, там, завора́чивали, блин… э́то. Вот т… я испекла́ и пошла́, ты испекла́ свой блин че́рез не́которое вре́мя, ты пошла́. И уже́ кто куда́. [А могли, например, вместе идти?] Ты что, за́чем… заче́м же… е́сли вме́сте… заче́м нам оди́н, [смеётся.]… подру́ги. Там, где вы пекли́ блины́... Ти́па Гри́ша… [смеётся]. О… он узна́л, что мы бу́дем с блина́ми ходи́ть, выхо́дит Ната́шка, а он ти́па… скоре́й [? – 01:39:56,971] «Я Гри́ша!» Ну куда́ бежа́ть… она́ зашла́, говори́т: «Гри́ша меня́ встре́тил». Ну что, пошли́, Гришу́ту пойма́ли да отмете́лили. [Смеётся.] Вы́шла я со свои́м бли́ном и пошла́. Иду́-иду́... Ой, кто́-то берёт во́ду, зна́чит, во́зле коло́дца… бе́лая ша́пка, вот… […] вот… и, зна́чит, э́то са́мое… ну и кто́-то там и ла́дно. Ну и шла-шла, да дошла́ о́чень далеко́... Шла уже́... Но́вой у́лицы… прошла́ Но́вую, здесь… дошла́ до мага́зина… встр… встряча́ю дя́дю Гри́шу, [смеётся]. Я ду́маю: «Го́споди»… там Гри́шу, мы его́ схова́ли, где́-то спря́тали его́ где́-то… в сара́е запёрли, отдуба́сили, чтоб он нам ня меша́л. Я шла-шла, шоб встре́тить дя́дю Гри́шу… зна́ете, да ну Гри́ша бы оно́... Вот… а сама́ и ду́маю, ой де́вочки, что вы, кто́-то был в бе́лой ша́пке, но темно́, говорю́, не зна́ю, кто в бе́лой ша́пке. Прихо́дим в клуб, а там Никола́й в бе́лой ша́пке. Я гърю́: «А…» «Ва́ль, Гри́ша не счита́ется, э́то Никола́й»… он же пе́рвый встре́тился в бе́лой ша́пке, прие́хал с э́того са́мого… во Никола́й. [А в белой шапке – так должно быть?] Нет, нет, нет, про́сто он был в бе́лой ша́пке сам и мы вспо́мнили, что э́то я встре́тила Никола́я пе́рвого, что… пе́рво он всё-таки, хоть я нашла́... Дошла́ до дя́ди Гри́ши. […] [А гадали с блином тоже когда Крещение?] Угу́. Ночь пе́ред Рождество́м, вот так вот. [А гадали так, чтобы на перекрёсток хлеб отнести?] [Отрицательно мычит.] Тако́е я… я не де́лала. [А вообще с хлебом как-то гадали?] [Отрицательно мычит.] Пали́ли газе́ту. Берёшь газе́ту, ко́мкаешь её. Коридо́р, темно́, вот… зажига́ешь её... И от неё... Вот она́ гори́т-гори́т… пото́м, когда́ начина́ет газе́та тлеть, то на стене́ вырисо́вывается… фигу́ры таки́е разли́чные. Мне вы… вы́рисовалось… что́-то ма́ленькая така́я… и раз – и большо́й кора́бль. Все ви́дя, что кора́бль. Вот. Ната́ше, куме́ мое́й, выри́совались ру́ки. Я гърю́: «А, ру́ки… смотри́ кто тако́й… хиру́рг, – гът, – и́ли вор». Она́... Она́ до́ктор. Вот… кому́-то вы́шел… по-мо́ему, Све́тке что́ ли… прям гроб и крест. Ма́ма умерла́ по́сле шко́лы прям у них. Э́то ж пото́м же, со вре́менем уже́ понима́ешь, что… ну об э́том не ду́маешь, что вот э́ти… [А что корабль значил?] А вон… ря… речни́к. Он у меня́ ж э́то са́мое… э́то… зако́нчил ре… речно́е учи́лище. Бо́цман. Меха́ник-мотори́ст.