Характеристики текста
Год2018
СобирателиКУК, ОЕС
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Рогов
Информанты
Данные об инф.
КодТВМ
Полf
Год рождения
Место рождения
Опросник
Ia 12 а Пекли ли для встречи молодых специальный хлеб, как он назывался ("коровай")? Как он выглядит, украшен ли чем-либо? Кто встречает молодых с караваем? Можно ли ломать каравай или другой свадебный хлеб? Что с караваем делали впоследствии?
Ia 15 доп
Ia 30 б Какие действия и когда предпринимали жених и невеста, чтобы быть главным в семье?
Ключевые слова
Большой-маленький, Брак, Внутренний-внешний, Встреча, Голова, Граница, Дом, Коровай, Кусать, Молодожены, Мужской-женский, Пища, Пословица, Продуцирующая магия, Пространство, Родители, Родство, Свадебный обряд, Семейные обряды, Сквозь, Соль, Судьба, Супруги, Тело человека, Удача, Хлеб, Хлеб ритуальный, Ходить, Хозяин-хозяйка, Хороший-плохой, Цветы
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 4019
4019
[Мы слышали, что раньше были какие-то ельцы… Знаете такие?] Да. [Что это такое?] Ой, э́то Ната́ша Виноку́рова [ВНА] лу́чше расска́жет. Е́льцы – э́то… ти́па… тако́е приспособле́ние с цвета́ми, [показывает руками конструкцию, похожую на арку], как бы вот, под е́льцы проходи́ли, молоды́х под е́льцы проводи́ли. [Арка такая?] Да, ти́па а́рки, то́лько вот, а́рку д… держа́ли э́ти е́льцы рука́ми, вот и… [с двух сторон арки стояло два человека и каждый держал один конец]. [Зачем проводили молодых?] Для сча́стья. [Где это было? В какой момент?] А э́то… наве́рно, вот када́ они́ расписа́ли… в дом заходи́ли, наве́рно, уже́ по́сле, по́сле, по́сле ро́списи, и вот заходи́ли под э́ти, под э́ти ель… е́льцы. [А как их встречали?] А вот встреча́ют тут уже́, встреча́ют роди́тели с хле́бом, с со́лью… пе… пе… печётся кара́... Карава́й, вот, со́лькой посыпа́ется, и тут пожа́луйста: «Ну, дороги́е, встреча́йте хле́бом да со́лью! Ну, хто́ бы хозя́иной хо́че быть? Кто бо́льше отку́се, тот и хозя́ин. Ну-ка, куса́йте». Уже́ куса́й уже́, впива́лись кто во ско́ко, [делает вид, что отрывает ртом большой кусок хлеба], отрыва́ли тако́й себе́, ну, уже́... Кто откуси́л, потому́ что счита́ется, что же́нщина – э́то ше́я, а мужчи́на-то голова́... [ТВМ перебивает внучка.]