[Пьяный информант пытается рассказать смешную для него историю на фоне включенного телевизора.] Ну что, «кричи́: «Ряту́й» тада́, да? [Что?] Да есть така́я погово́рка: «Кричи́: «Ряту́й». [… – Отвлекается на бытовой разговор.] Э́то у нас погово́рка така́я была́: «Кричи́: «Ряту́й». А «ряту́й», шо тако́е. [Что это такое?] А вот на́до у бра́та спроси́ть. [Это местная поговорка?] Да не, «ряту́й». Э́то ска́зка, назва́ние. Е́сли че́стно, вам сейча́с расскажу́. Я пока́ ещё не выпива́ў. [Выключает телевизор.] «Ряту́й». Е́то, то́лько зашли́, он там сиди́ть в гараже́... И он развёўся ещё, вон тот ста́рший, Афга́н. И прозва́ли… Выбяга́е жёнка: «Ряту́й», а мы сяди́м в гараже́ с бра́том, де́лаем маши́ну. «Ряту́й, Ряту́й». А «Ряту́й» называ́ется соба́ка. [Имя такое у неё?] «Ряту́й». Соба́ка, назва́ли «Ряту́й». Вы́скочили: «Ряту́й». Ну, так его́ во. Во, «Ряту́й, Ряту́й». Все лю́ди во, кого́ рятова́ть? Все повыска́виўали, кого? Ряту́й. «Ряту́й, Ряту́й». Пото́м выла́зя: «Уже́ не на́до рятова́ть». [Издаёт непонятный звук.] Обосра́ўся из Ло́коўки шёў. [Стучит по столу ладонью.] Ряту́й. Ничего́ не по́няли? [Собираетли отрицательно качают головами.] Соба́ка ушёў Ряту́й, всех люде́й подня́ли. Ряту́й называ́ли… вот. Где Ря..? О Ряту́й пришёў. [… – Заходит старший брат.] Ряту́й пришёў [говорит про брата]. Ряту́й. Э́то бы́ло, нет? [Брат подтверждает.] Ряту́й. Всех люде́й подня́ли. «Ряту́й». Я кого́ рятова́ть, из гаража́ вы́скочили все, моцакле́т и́ли шо там, маши́ну де́лали. Де́лали. […] Э́то то́ко прие́хаў. «Ряту́й». […] Де́ўки не пойму́т, что тако́е «Ряту́й». Ряту́й – э́то вот сяба́ка.