Характеристики текста
Год2018
СобирателиИДД, САИ
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Рогов
Информанты
Данные об инф.
КодВАМ
Полm
Год рождения1963
Место рождения
Опросник
XVIII 19 Что означает птичье гнездо на доме? Можно ли его разрушать?
XVIII 4 в Запишите легенду о происхождении аиста из человека.
Ключевые слова
Аист, Большой-маленький, Внутренний-внешний, Высокий-низкий, Гады, Гнездо, Дом, Животное, Знак-знамение, Крыло, Легенды, Лягушка, Мышь, Приметы, Прорицание, Пространство, Птицы, Свой-чужой, Судьба, Церковь
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 4030
4030
[Ранее ВАМ рассказывал, как ястребы крадут у него домашних птиц. Соб.: У вас тут аистов ещё много.] А́истов мно́го. [А когда аист гнездо вьёт рядом с домом – это, говорят, хорошо или плохо?] Ну, э́то прыме́та. [А что за примета?] Прыме́та, что а́ист как бы на кры́льях несёт сча́стте, а так – они́ то́же беспоко́йства мно́го прыно́сят. А́исты – они́ ж траво́й не пита́ются, им на́до что́-то жи́венькое тако́е потребля́ть. Да. Ну, лягу́шек, там, мыше́й, коне́чно… Ну, так я счита́ю, что а́ист – он полови́ну вреда́ – полови́ну по́льзы прыно́сит. Где в траве́ кака́я-нибудь ме́лкая пти́чка загнезди́лась – э́то всё повы́бере, э́тих са́мых, пте́нчиков э́тих ма́ло… ма… ма́леньких. Ну, так, коне́чно, мы… мыше́й, лягу́шек… Мыше́й хорошо́ уничтожа́ет. А́истов мно́го – да как и в любо́й норма́льной… селе́ и́ли дере́вне, а́истов полно́. Вот они́ на столба́х вьють, е́сли где каки́е це́рьквы оста́лись – высо́кие постро́йки – там гнезди́тся. [А не рассказывали тут историю, что аист раньше человеком был?] Ну, э́то… Э́то, по-мо́ему, в Белору́ссии таки́е ска́зки. [А что рассказывали?] Ну, э́то таки́е… и́ли ска́зка, и́ли прихоме́та – я то́чно не по́мню, не могу́ сказа́ть. [Соб.: Ну, что ему какие-то мешки дали с чем-то…] Не могу́, то́чно не могу́ сказа́ть.