Характеристики текста
Год2018
СобирателиАБМ, КЕА, ОЕС, СНА
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Рогов
Информанты
Данные об инф.
КодХОР
ПолNone
Год рождения
Место рождения
Данные об инф.
КодНФЛ
Полf
Год рождения1942
Место рождения
Большие Щербиничи
Опросник
XXIa 9 а Запишите песни о любви
Ключевые слова
Бессонница, Верба, Верх-низ, Волосы, Время, Глаза, Голос, Девушка, Дерево, Заря, Звук, Лодка, Море, Музыкальные инструменты, Музыкант, Ночь, Обман, Парень, Песни, Полночь, Пространство, Растения, Сновидения, Сон, Тело человека, Цвет
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 4075
4075
[На встрече хора спрашиваем: Помните песню «Човен по морю плывет…»?]

[НФЛ напевает:] Чо́вен по́ морю плывёт… Як э́то…

[ХОР-1:] Росла́, росла́ ве́рба ря́сна, до долу́ схили́лася.

[ХОР поет:]
Росла́, росла́ ве́рба ря́сна,
До долу́ схили́лася,
Ти мой ми́лый та́кой га́рный,
Ти я так люби́лася.
Ти мой ми́лый та́кой га́рный,
Ти я так люби́лася.
Полюби́ла ж я его́,
С восемна́дцати годо́в,
Ка́жду но́ченьку не спа́ла
До двена́дцати часо́в.
Ка́жду но́ченьку не спа́ла
До двена́дцати часо́в.
Когда́ я засыпа́ла,
Когда́ всхо́дила заря́,
Сни́лися мне ка́ри о́чи
Тёмно-ру́сы волоса́.
Сни́лися мне ка́ри о́чи
Тёмно-ру́сы волоса́.

[ХОР-1 речитативом:] Ло́дка по́ морю гуля́е, в нём зао́стренный носо́к, слы́шу ми́лого гармо́шку ще и подру́жкин голосо́к.

[ХОР поет:]
Ло́дка по́ морю плыве́,
В нём зао́стренный носо́к,
Слы́шу ми́лого гармо́шку
Ще и по́дружкин голосо́к.
Слы́шу ми́лого гармо́шку
Ще и по́дружкин голосо́к.
Мы с подру́жкой дру́жно жи́ли,
С одно́й ча́шки чай пили́,
А подру́жка раздобрэ́ла,
Меня́ с ми́лым развела́.
А подру́жка раздобрэ́ла,
Меня́ с ми́лым развела́. Всё.