Характеристики текста
Год2018
СобирателиФВП, ЮМК
Место сбора данных
Ивановская область
Южский район
Мугреевский
Информанты
Данные об инф.
КодЛИФ
Полf
Год рождения1937
Место рождения
Горьковская область
Чернораменка
Опросник
Ключевые слова
Жених, Невеста, Сватовство, Сказка
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 4162
4162
С: А вот вы начинали рассказывать про сказки в девстве, про молодого человека.
ИФ: А, про молодого человека! Он, значит: «То умеешь?» Она: «Не умею, не научена. А вот плясать и петь…» А он ее, значит, вывел, идет с ней, запрягли там лошадь, едут с ней, он говорит: «Ну, тогда покажи, как ты танцуешь». И она вышла вся из себя вон, танцует, пляшет. Он развернул телегу и уехал и оставил ее в лесу. Ну, это вот такая сказка.
С: Они ехали на лошади? С телегой? Через лес?
ИФ: На лошади, с телегой, через лес. Да, и вот он вот ее, значит, пытает: «Ты это можешь? А ты щи можешь?» «Я не могу это». «А вот это – а шить там, а вязать? А что-нибудь? А постирать ты сможешь?» Ничего этого она не могла. А вот плясать она… Она вышла – и начала! Так она разошлась!А он повернул телегу и уехал.
С: Это вы, когда были детьми, рассказывали?
ИФ: Да, рассказывали такие сказки.
С: А еще что?Расскажите – это просто удивительно! Что еще вы друг другу рассказывали в детстве?
ИФ: Ну вот тосты, сказки… Ну сказки-то…
С: Еще, может, какую-нибудь? Какая у вас любимая была?
ИФ: Ну, сказки мы так, по дороге. В основном я, конечно, стихи.
С: Ну, может, что-то помните? Это же такое, удивительное.
ИФ: Вот тоже читала басню, по-моему, Михалкова. «Смешная фамилия».
<Читает фрагменты басни С.В. Михалкова «Смешная фамилия»>
С:А в детстве такие сказки рассказывали в основном про жениха и невесту, да? Про любовь?
ИФ: Ну, про жениха и невесту я вам так одну…
С: А куда они ехали?
ИФ: Он приехал сватать.
С: Он приехал к ней свататься?
ИФ: Да, он приехал свататься. А невеста такая была на знати́… Вот. Ну, я как бы вкратце так. На знати́. И вот, значит, всё сосватали. И вот он ее берет, на лошадь сажает и пытает вот он ее потом, какая она: годна ему в мужья или нет.
С: О, как интересно!
ИФ: В жены. Годна она ему или нет. И ей хотелось тоже замуж выйти, он знатный такой был жених.
С: Ага. Очень интересно.
<Разговор о тетради, авторских песнях>