Год | 2018 |
Собиратели | ХТС, ЯАА |
Ивановская область |
Южский район |
Мугреевский |
Код | ШНМ |
Пол | f |
Год рождения | 1927 |
Пестяковский район |
Дедомнино |
Пение, Устная история
ФА ВШЭ 4178
4178
ТХ: Ой! Так спойте! Продолжайте, нам же интересно послушать, а что случилось дальше.
НМ: Вот, а я вчера пела. Этот... песню пела. Говорю, надо девчонкам спеть на этом, этом на юбилее, на юбилее. [Нина Михайловна показывает фотографии, рассказывает о выступлениях, балалайках, местном хоре]
ТХ: А мы хотели бы частушки записать ваши. Песни какие, может быть, даже старинные, помните, были.
НМ: Старинные, я вот говорю, когда была война, мы ездили с клюквой. Я вам хотела сказать.
ТХ: А! Ага.
НМ: И мы ездили в вагонах. Едешь от Балахны до Горького, едешь на электричке. А у нас здесь по узкоколейке ездили. И ходили тогда старики какие-то, калеки ходили и по вагонам песни пели.
ТХ: А сами Вы пели какие-то старинные песни? Записывали?
НМ: Да старинных песен много, если вам петь надо их. Их надо перепеть, знаешь чего, до утра песни старинные все перепеть надо.
ТХ: Мы посидим.
НМ: До утра. [Исполнитель о готовности спеть песню знакомым]
НМ: Вот, а я вчера пела. Этот... песню пела. Говорю, надо девчонкам спеть на этом, этом на юбилее, на юбилее. [Нина Михайловна показывает фотографии, рассказывает о выступлениях, балалайках, местном хоре]
ТХ: А мы хотели бы частушки записать ваши. Песни какие, может быть, даже старинные, помните, были.
НМ: Старинные, я вот говорю, когда была война, мы ездили с клюквой. Я вам хотела сказать.
ТХ: А! Ага.
НМ: И мы ездили в вагонах. Едешь от Балахны до Горького, едешь на электричке. А у нас здесь по узкоколейке ездили. И ходили тогда старики какие-то, калеки ходили и по вагонам песни пели.
ТХ: А сами Вы пели какие-то старинные песни? Записывали?
НМ: Да старинных песен много, если вам петь надо их. Их надо перепеть, знаешь чего, до утра песни старинные все перепеть надо.
ТХ: Мы посидим.
НМ: До утра. [Исполнитель о готовности спеть песню знакомым]