Год | 2018 |
Собиратели | НИВ, НПЛ |
Тверская область |
Кимрский район |
Высоково |
Код | ПЗЛ |
Пол | f |
Год рождения | 1940 |
Норбужье |
Покойник, Похоронный обряд, Прощание
ФА ВШЭ 4253
4253
П: А, ещё у меня про похороны вопрос: вот на похоронах плачут же? А голосом плачет кто-нибудь?
З: Плакали. Раньше. А потом я это уже не слышала.
П: А раньше а кто…кто плакал?
З: Чисто я лично не знала, уже это древние-древние
П: А насколько, это кто вам рассказывал?
З: То что читать, например, вот со мной рядом Нина Афанасьевна сидела, её свекровь читала, сутки что ли… как бы отпевала. Она не пела, а читала… сколько-то часов.
В: Вот просто над покойником?
З: Да, вот там в Горьком, там у моего сына, у младшего, жена из-под Горького, там приходили, она была какая-то божественная, и приходили бабки и читали три дня.
В: Над покойником в доме?
З: Над по..да. И никому не разрешали выходить и разговаривать не разрешали.
В: А молитвы читали или что читали?
З: Вот что они читали, мне только сынок рассказывал, что три дня, мы говорит только шёпотом говорили. Большинством даже говорит в этой комнате не заходили, только бабки читали по очереди. Молитвы, какие они там молитвы, она была как старообрядчица что ли какой-то, главная она у них. Вот это вот мне сынок рассказывал.
П: Ну это вот перед похоронами, а на похоронах?
З: Нет, это вот ну да, вот она умерла и сразу вот три дня читали, она должна пролежать три дня, на третий хоронят.
В: А вот, забыл тоже спросить, у вас кажется с отцом такого не было, но в общем может с другими вы знаете, вот когда человек умирал, может быть над ним сидели ночь просто родные, просто вот над ним, рядом. Оставались с ним какое-то время, нет?
З: Ну мама сидела. А потом когда он уже стал плохо говорить, она нас позвала, идите проститесь с отцом.
В: Нет, а вот когда он умер уже, когда человек умер, сидели с ним?
З: Он вот уже когда ей сказал «язык уже не говорит», она позвала нас и сказала: «идите проститесь с отцом». А он уже ничего не мог сказать. Вот в это время всё.
В: А после нич… а вот другие вам не рассказывали, просто родственники, ну допустим там умер кто-то и вы над покойником сидите там ночь или что-нибудь такое, нет?
З: Нет. Вот я говорю, там под Горьком, мой сынок рассказывал его жены бабушка умирала, вот там сидели бабки. А здесь нет…
Похоронный обряд. Отпевание покойного 04:04:14
З: Приходил только батюшка перед похоронами и всё. Вот отца когда отца моего хоронили, батюшка пришёл отпел его и т..церковь… и то не батюшка уже не было батюшки, а был, как его звали, дьякон. В пятьдесят третьем году уже церквей почти не было. А дьякон умер вообще церковь закрыли.
Похоронный обряд. Поминки. Обрядовая еда 04:04:38
П: А ещё вопрос вот вы говорили когда ребёнок родился собирались люди, да? Омывали ножки и так далее
З: Ну да, «каши» назывались. На каши ходили. Кашу ели обязательно, или пшеничную, или вот свою, молотую из пшеницы кашу или… да, пшеницу, даже кутью. Вот сейчас рис, а у нас была кутья, это пшеница сладкая-сладкая, и ходили по деревне вот в которой все не все могли прийти из деревни, тогда после похорон идёт, вот я например ходила, соседи меня просили, кувшин большой, большая ложка, и все поминали, по одной ложке вот сколько есть народу в доме, все этой ложкой поминали, и я иду в другой дом, там тоже вот так «царствие небесное» и так же, и так пока всю деревню не обойдёт
П: Стойте, это вы уже про похороны говорите?
З: Да, на похоронах. Когда похоронили. Даже и в сороковой день. Тоже по деревне ходила с этой кутья называлась.
З: Плакали. Раньше. А потом я это уже не слышала.
П: А раньше а кто…кто плакал?
З: Чисто я лично не знала, уже это древние-древние
П: А насколько, это кто вам рассказывал?
З: То что читать, например, вот со мной рядом Нина Афанасьевна сидела, её свекровь читала, сутки что ли… как бы отпевала. Она не пела, а читала… сколько-то часов.
В: Вот просто над покойником?
З: Да, вот там в Горьком, там у моего сына, у младшего, жена из-под Горького, там приходили, она была какая-то божественная, и приходили бабки и читали три дня.
В: Над покойником в доме?
З: Над по..да. И никому не разрешали выходить и разговаривать не разрешали.
В: А молитвы читали или что читали?
З: Вот что они читали, мне только сынок рассказывал, что три дня, мы говорит только шёпотом говорили. Большинством даже говорит в этой комнате не заходили, только бабки читали по очереди. Молитвы, какие они там молитвы, она была как старообрядчица что ли какой-то, главная она у них. Вот это вот мне сынок рассказывал.
П: Ну это вот перед похоронами, а на похоронах?
З: Нет, это вот ну да, вот она умерла и сразу вот три дня читали, она должна пролежать три дня, на третий хоронят.
В: А вот, забыл тоже спросить, у вас кажется с отцом такого не было, но в общем может с другими вы знаете, вот когда человек умирал, может быть над ним сидели ночь просто родные, просто вот над ним, рядом. Оставались с ним какое-то время, нет?
З: Ну мама сидела. А потом когда он уже стал плохо говорить, она нас позвала, идите проститесь с отцом.
В: Нет, а вот когда он умер уже, когда человек умер, сидели с ним?
З: Он вот уже когда ей сказал «язык уже не говорит», она позвала нас и сказала: «идите проститесь с отцом». А он уже ничего не мог сказать. Вот в это время всё.
В: А после нич… а вот другие вам не рассказывали, просто родственники, ну допустим там умер кто-то и вы над покойником сидите там ночь или что-нибудь такое, нет?
З: Нет. Вот я говорю, там под Горьком, мой сынок рассказывал его жены бабушка умирала, вот там сидели бабки. А здесь нет…
Похоронный обряд. Отпевание покойного 04:04:14
З: Приходил только батюшка перед похоронами и всё. Вот отца когда отца моего хоронили, батюшка пришёл отпел его и т..церковь… и то не батюшка уже не было батюшки, а был, как его звали, дьякон. В пятьдесят третьем году уже церквей почти не было. А дьякон умер вообще церковь закрыли.
Похоронный обряд. Поминки. Обрядовая еда 04:04:38
П: А ещё вопрос вот вы говорили когда ребёнок родился собирались люди, да? Омывали ножки и так далее
З: Ну да, «каши» назывались. На каши ходили. Кашу ели обязательно, или пшеничную, или вот свою, молотую из пшеницы кашу или… да, пшеницу, даже кутью. Вот сейчас рис, а у нас была кутья, это пшеница сладкая-сладкая, и ходили по деревне вот в которой все не все могли прийти из деревни, тогда после похорон идёт, вот я например ходила, соседи меня просили, кувшин большой, большая ложка, и все поминали, по одной ложке вот сколько есть народу в доме, все этой ложкой поминали, и я иду в другой дом, там тоже вот так «царствие небесное» и так же, и так пока всю деревню не обойдёт
П: Стойте, это вы уже про похороны говорите?
З: Да, на похоронах. Когда похоронили. Даже и в сороковой день. Тоже по деревне ходила с этой кутья называлась.