Год | 2018 |
Собиратели | КМП, ЮМК |
Тверская область |
Кимрский район |
Неклюдово |
Код | КЛД |
Пол | f |
Год рождения | 1947 |
Код | РРМ |
Пол | f |
Год рождения | 1955 |
Кашинский район |
Код | ОРА |
Пол | f |
Год рождения | 1939 |
Николо-Ямское поселение |
Код | ПЗЛ |
Пол | f |
Год рождения | 1940 |
Норбужье |
Код | КНА |
Пол | f |
Год рождения | 1940 |
Ярославская область |
район Переславль-Залесского |
Код | СМП |
Пол | f |
Год рождения | 1945 |
Калязинский район |
Гулять, Молодой-старый, Танец
ФА ВШЭ 4271
4271
МП: Ходили в клуб раньше в то время, было очень много в селе гармонистов. Гармонист был первый парень на селе. И представьте, когда молодежь собиралась, мы еще были девчоночками, а повзрослее играли, как раньше называлось, - “Кадриль”. “Кадриль” или по-русски называли, по-деревенски - “Чижа”.
С: “Чижа”?
МП: “Чижа”, да.
С: И это вот здесь у вас тоже было?
МП: Нет. Все там. Я там, все там.
Исполнители: Здесь тоже было.
С: Здесь тож был “Чиж”?
Исполнители: Да.
РА: А здесь называли “Ходим Первого”.
МП: Да, да, да.
РА: Встают 4 парня.
МП: Да.
РА: Выберают 4 девок.
МП: Самый почетный было, когда приглашали на “Первого”. Приглашают девочку, и он же ее приглашает на “Последнего”.
С: Объясните, а как это? Объясните. Встают 4 парня.
Все хором: Так!
С: Приглашают 4 девушек.
МП: Девочек.
С: Парами, да?
МП. Да. Берутся за руки.
С: Вот так за руки?
РА: Все кругом встают.
С: Ах кругом все за руки встают!
РА: Гармонист играет.
И: Потом покажем.
РА: Парень заводют девок за руку, все пляшут - и сразу в круг. Завели - и кружатся в одну сторону, потом в обратную сторону. Потом начинают плясать.
С: То есть они попарно с ними кружаться. Парами, да?
И: Сначала крест на крест, потом по очереди.
МП: И еще я хочу отметить…
С: А остальные что делают?
МП: .. когда плясали…
И: Двое пляшут, но они не долго пляшут. Один проплясал, другой проплясал. Я не буду перебивать, потом.
МП: Но препляски, я хочу отметить, очень четко отбивали дробь! Помогите мне правильно, вот действительно, вот отбивали дробь. Теперь я не знаю, я не вижу, в такт музыки. Играли.. Гармонь играла “Русского”. Согласитесь со мной, так? “Русского”. И вот под эту музыку парни такую… Представьте 4 парня и в такт. Это очень звучало и очень здорово было.
РА: И девка вот когда заходит за руку круг ведет. Она вот с <неразб.> чик-чик-чик пропляшет
МП: Да, да, да.
РА: Ее через руку ведут.
С: Да, хотелось бы посмотреть. А почему “Чиж”?
И: Потому что “Чижа”.
МП: Но по научному “Кадриль”.
С: Правда это?
МП: Но “Чижа” по-деревенски.
[Посторонние разговоры]
С: “Чижа”?
МП: “Чижа”, да.
С: И это вот здесь у вас тоже было?
МП: Нет. Все там. Я там, все там.
Исполнители: Здесь тоже было.
С: Здесь тож был “Чиж”?
Исполнители: Да.
РА: А здесь называли “Ходим Первого”.
МП: Да, да, да.
РА: Встают 4 парня.
МП: Да.
РА: Выберают 4 девок.
МП: Самый почетный было, когда приглашали на “Первого”. Приглашают девочку, и он же ее приглашает на “Последнего”.
С: Объясните, а как это? Объясните. Встают 4 парня.
Все хором: Так!
С: Приглашают 4 девушек.
МП: Девочек.
С: Парами, да?
МП. Да. Берутся за руки.
С: Вот так за руки?
РА: Все кругом встают.
С: Ах кругом все за руки встают!
РА: Гармонист играет.
И: Потом покажем.
РА: Парень заводют девок за руку, все пляшут - и сразу в круг. Завели - и кружатся в одну сторону, потом в обратную сторону. Потом начинают плясать.
С: То есть они попарно с ними кружаться. Парами, да?
И: Сначала крест на крест, потом по очереди.
МП: И еще я хочу отметить…
С: А остальные что делают?
МП: .. когда плясали…
И: Двое пляшут, но они не долго пляшут. Один проплясал, другой проплясал. Я не буду перебивать, потом.
МП: Но препляски, я хочу отметить, очень четко отбивали дробь! Помогите мне правильно, вот действительно, вот отбивали дробь. Теперь я не знаю, я не вижу, в такт музыки. Играли.. Гармонь играла “Русского”. Согласитесь со мной, так? “Русского”. И вот под эту музыку парни такую… Представьте 4 парня и в такт. Это очень звучало и очень здорово было.
РА: И девка вот когда заходит за руку круг ведет. Она вот с <неразб.> чик-чик-чик пропляшет
МП: Да, да, да.
РА: Ее через руку ведут.
С: Да, хотелось бы посмотреть. А почему “Чиж”?
И: Потому что “Чижа”.
МП: Но по научному “Кадриль”.
С: Правда это?
МП: Но “Чижа” по-деревенски.
[Посторонние разговоры]