Характеристики текста
Год2018
СобирателиКМП, ЮМК
Место сбора данных
Тверская область
Кимрский район
Неклюдово
Информанты
Данные об инф.
КодКЛД
Полf
Год рождения1947
Место рождения
Данные об инф.
КодРРМ
Полf
Год рождения1955
Место рождения
Кашинский район
Данные об инф.
КодОРА
Полf
Год рождения1939
Место рождения
Николо-Ямское поселение
Данные об инф.
КодПЗЛ
Полf
Год рождения1940
Место рождения
Норбужье
Данные об инф.
КодКНА
Полf
Год рождения1940
Место рождения
Ярославская область
район Переславль-Залесского
Данные об инф.
КодСМП
Полf
Год рождения1945
Место рождения
Калязинский район
Опросник
Ключевые слова
Родство, Супруги
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 4286
4286
НА: А я когда вот сюда приехала, Ваня меня привез, а Зою, у него сестра такая была хулиганистая, матом ругалась.. И говорит: «Сегодня ты будешь пол мыть», я говорю: «Ну ладно, ну че там пол-то.. Ну я значит, а не было ни швабры, ничего и галейк дали мне… Значит три вот, да. Это все я помыла, и вот ступеньки, где выходишь, где терраса, с террасы ступеньки на выход. А то, что вода текла по бокам, все стало. Она так встала: «Мать, иди сюда!». «Чего?» «Ты погляди, кого привез. Она полы мыть не умеет, ты посмотри, она бока не помыла». Я говорю: «Как? А бока разве надо мыть?» <смеются>. И все по-новой! «Вот тебе вода, давай по новой». Помыла все по новой.
И: Ну, научилась.
НА: Ой, хулиганила она, что творила.
С: Это кто?
НА: Это вот сестра мужа.
ЗЛ: Тоже золовка.
С: Это она вот так специально вас?
НА: Да, да, да.
ЗЛ: Она такая озорная была.