Год | 2018 |
Собиратели | КМП, ЮМК |
Тверская область |
Кимрский район |
Неклюдово |
Код | КЛД |
Пол | f |
Год рождения | 1947 |
Код | РРМ |
Пол | f |
Год рождения | 1955 |
Кашинский район |
Код | ОРА |
Пол | f |
Год рождения | 1939 |
Николо-Ямское поселение |
Код | ПЗЛ |
Пол | f |
Год рождения | 1940 |
Норбужье |
Код | КНА |
Пол | f |
Год рождения | 1940 |
Ярославская область |
район Переславль-Залесского |
Код | СМП |
Пол | f |
Год рождения | 1945 |
Калязинский район |
Мытье, Печь
ФА ВШЭ 4288
4288
НА: Мылись это, в печке, натопят печку и солому туда. Мы приехали как-то, знаете, на восьмое марта, к ним. Снега полно здесь было, не пройти. Андрюша маленький, я не знаю, чет 4 дня отдыхали и приехали сюда, отсюда на тракторе таскали, да. И вот они, значит, мылись в печку, отец принес солому там. Ну, иди… Все с дороги, замерзли. Я говорю, я туда не полезу … Ни за что, хоть ты меня убей. Вот оттуда выходят, тазик, раз, сполоснулись.
И: Ну я вот так перед родами, в эту печку.
РА: Жали самостойки ставить-то, вот и солома … Брали сноп, мама заряжала, потелитама …
И: Да, там соломкой попахивает.
РА: В печку там сядешь, она тебе тазик даст, мочалку тама. Вылезаешь, шестов, она тебя вымоет.
И: По-пластунски туда, летом корыто такое большое, в котором стирали, встанешь туда, окатят, вытрут, если дети и, значит, на кровать или куда-то посадят, а если взрослые выходили, таскали для взрослых большой такой, стирали когда руками, вот, берут, значит, воды, ковшик и идут на двор, где скот стоял, задний, мосток назывался, и окачиваются там, значит, приготовлено что-то одеть, отцу - кальсоны, маме – рубашку, взрослые там окачивались и заходили уже домой. Вот такая баня, а в печке – это когда распарят, там все намылются. Когда скачешься, и вся грязь улетучивается.
И: Ну я вот так перед родами, в эту печку.
РА: Жали самостойки ставить-то, вот и солома … Брали сноп, мама заряжала, потелитама …
И: Да, там соломкой попахивает.
РА: В печку там сядешь, она тебе тазик даст, мочалку тама. Вылезаешь, шестов, она тебя вымоет.
И: По-пластунски туда, летом корыто такое большое, в котором стирали, встанешь туда, окатят, вытрут, если дети и, значит, на кровать или куда-то посадят, а если взрослые выходили, таскали для взрослых большой такой, стирали когда руками, вот, берут, значит, воды, ковшик и идут на двор, где скот стоял, задний, мосток назывался, и окачиваются там, значит, приготовлено что-то одеть, отцу - кальсоны, маме – рубашку, взрослые там окачивались и заходили уже домой. Вот такая баня, а в печке – это когда распарят, там все намылются. Когда скачешься, и вся грязь улетучивается.