Характеристики текста
Год2017
СобирателиИАВ, НВП, ОЕС, ТМА
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Карпиловка
Информанты
Данные об инф.
КодКЛ
Полf
Год рождения1957
Место рождения
Злынка
Данные об инф.
КодКИН
Полf
Год рождения1960
Место рождения
Серово
Опросник
XXa 6 Как сводили бородавки?
Ключевые слова
Болезнь, Бородавки, Вода, Говорить, Дождь, Закапывание, Земля, Крыша, Медицина, Над-под, Нитка, Новый-старый, Обвязывание предметов, Обувь, Палец, Погода, Приговоры, Пространство, Прядение, Речь ритуальная, Родство, Старуха, Тело человека, Цвет, Черный цвет
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 431
431
[Соб.: А бородавки все, говорят, знают, как снимать.]

[КИН:] Вот борода́вки, у н… у нас ба́бушка своди́ла нам борода́вки. Вот у меня все бы́ли па́льцы в борода́вках. Мы прие́хали, она́ взяла́ суро́вую ни́тку. Вот, ра́ньше вот ни́тки суро́вые бы́ли, что ва́ленки подшива́ли там, да э́то. Вот так обвяза́ла [показывает, что нитку нужно обматать вокруг бородавки], обре́зала, чуть пошепта́ла и вот под капе́ль, на кры́шу, вот где с… вода́, до́щ идёт, закопа́ла, до́щ прошёл. Ни́тки сгнили́, борода́вки все сошли́ и во и пос […] И всё, и борода́вки, вот так ба́бушка на́ша своди́ла. Борода́вки нам своди́ла. [А какая нитка, вы сказали?] Суро́вая. [Это что такое?] Ну така́я ни́тка была́, ти́па дра́тва иё и как называ́ли.

[КЛ:] Э́то я сижу́, ду́маю, из чего́-то она́ де́лалась. Её пря́ли, по-мо́ему. [Пряли с ее?] Да, да, пря́ли и получа́лась суро́вая э́та ни́тка, да.

[КИН:] Вот я зна́ю, что у нас на Ура́ле, ва́ленки подшива́ли э́той ни́ткой. Вот ва́ром э́тот, вот вар. Ва́ром тёрли. Он чёрный станови́лся, пото́м подшива́ли ва́ленки.

[КЛ:] Пря… пря́лки э́ти вот, а с чего́.