[Ранее речь шла о погребальной одежде и предметах, которые кладут в гроб.] [Есть ли такое, что люди в возрасте сами себе всё это заготавливают?] [КЛН:] Ляжи́т у меня́... у меня́ ляжи́т у́зел уже. [Узел прямо?] Да. И оде́жда моя, и всё похоро́нное, что ну́жно. [МВТ:] Ско́льки компле́ктоў? [КЛН:] Ты зна́ешь, «уже́ компле́кт», а я тябе́ скажу́, шо ўже покрыва́л… Покрыва́л помяня́ла уже́ шесть. Разда́м… То у того́ не́ту, то у того́ не́ту – разда́м – опя́ть куплю́. [МВТ:] Потому́ что не собира́исся туды́, а ку́пишь да и… [КЛН:] Уже́ ўсё ляжи́ть уже́... [МВТ:] На, сосе́д, ты уходи́, знако́мая… А я подожду́ [смеется]. [КЛН:] На́чалося с ку́ма: погляде́ла-погляде́ла – у йих не тако́е. Пото́м Ро́бертиху хорони́ли… Десь бл… блука́ла по све́ту – ни чэрта́ не́ту – на. Во, жа́лко – на. Э… Э́то: ба́тьку яго́, Па́ўла хорони́ли – то́же так. Ле́на, няве́стка, что: а на́те, на́те. Серге́я Яку́бова хорони́ли – Ли́дка пришла́, ма́ма ро́дная, чы́тать – пожале́ла: ни платка́, ничо́го не́ту, не́ту. Ну, на́те, что у мяня́ есть – на́те. [...] [А для чего покрывало?] Ну, э… А поко́йного накрыва́ть чем? [А, саван имеется в виду?] Ну, д… Ну, са́ван-то са́ван. Э́то щас са́ваны ж уже́... Са́ван ня э́то… А как? Гроб – привязли́ гроб. ШШас же уже́ ў рытуа́льных услу́гах есть ўсё. Даю́ть всё. И предлага́ют ўс… И ико́нки, и всё… Коро́чэ, ўсё есть у рытуа́льных услу́гах: и поду́шки, шоб не свои́ бы́ли… Не, не э́то… А буква́льно всё. По… э́то… И покрыва́ло, кото́рым накрыва́ется. [МВТ:] Покрыва́ло – э́то как: положи́ли ў гроб челоэ́ка… [КЛН, одновременно:] Чэлове́ка. А све́рху… [МВТ:] Когда́ хоро́нят, дак его́ с голово́й накрыва́ют кры́шкой\. [КЛН:] По… да. По-церко́вному, вот, чаго́ ж у нас суе́та идёт: новоспе́чэнные, новоприду́манные… Поло́жено поко́йника по христиа́нскому обы́чаю… Поло́жено закрыва́ть када? Попрошша́лись все, и закрыва́ется по́лностью поко́йник. [МВТ:] А пото́м уже́ кры́шка. [КЛН:] И лицо́, и всё. А пото́м – кры́шка. [Так это – вот это покрывало, да? Белое?] Покрыва́ло, да. Да-да́. [А ещё что: крестик, иконка?] Ну, во… Ра́нше, ра́нше сав… са́ва… э… крэ́стик и э́то и… Э́то, када́ мо́еть чэлове́ка: обяза́тельно, шоб быў нате́льный кре́ст на чэлове́ке, шоб обяза́тельно, раз он крешшо́ный чэлове́к. А по самоуби́йцам, по некрешшо́ным не чыта́ем же мы. То ж неполо́жэно чита́ть. [Вы говорите, у вас узелок собран: покрывало, что ещё?] А… А как же: и та́пки, и на… на́по… э́то… все… весь э́тот во: и ў ру́ки крест, и нате́льный крест – всё, вся приму́сья. И све́чэк накупля́ла ўже́... И что под кни́гу… под Ява́нглие шо́ ба́тюшке. Шо под… Псалти́р что чтецу́... [Что под Евангелие?] А, ну… Хто што. Ну, больши́е вот э́ти ба́нные полоте́нца ло́жать… ло́жат в осноўно́м, да. Ну, смотря где как при́нято. Вот чыта́ла я э́тим… Ря́дом сяло́ есть Карпи́лоўка, во, сра́зу за Спиридо́новой – Карпи́лоўка. Там ло́жат про́стыни ўот… Ну не от е́ты, не с комп… есть, да́же и компле́кты – ба́тюшке ло́жать. [То есть, это батюшке, он потом это забирает?] Э́то када́ отпява́ние идёт, отпява́ние, ба́тюшка на стол ло́жит Ява́нглие. Вот, приязжа́ет, ло́жит на стол Ява́нглие. Вот, под Ява́нглие, но в осноўно́м, ско́лько мне прихо́дится, коро́чэ, по со… по доста́тку у чэ… у люде́й по доста́тку. Хто э́то ну… у меня́... у меня́ тако́го не́ было, шоб… компле́кты ложи́ли. В основно́м ло́жать больши́е полоте́нца. [А комплект – это комплект постельного белья?] Посте́льного белья́. [И потом, когда он отпоёт, он это забирает?] Ну, э́то всё… Отпява́ет, и он э́то забира́ет. Он приязжа́ет… Приязжа́ет свяшше́нник и две пе́ўших. Вот, э́то де́ло происхо́дить. [А ещё какой-то отдельный крест в руки дают, да?] Вот и за э́то ж я вам гоўори́ла, что э́то ўсё – и э́тот же крест. Крест… Вот, шо поло́жэно: крест ў ру́ки, ога́рок свячы́ и разряши́тельная моли́тва. Всё у носово́й плато́к зама́тываем, и у пра́вую ру́ку поко́йному ула́живаешь. [А тапки – это именно тапки, не туфли?] Не ту́фли, я… для пожило́го чэлове́ка та́пки. [МВТ:] Дороги́е щас ту́фли. [КЛН:] Ня на́до, я, вон… Варе́нникоў, як рабо́таў ў свя́зи, дак дава́ли яму́ просты́е, када́сь бы́ли… [Обращается к МВТ:] По́мнишь, бы́ли таки́е: са́мые просты́е-просты́е та́пки. Вот он… А яму́ малы́е, и ён взя́ў – мне отда́ў. Отда́ў - вот, я их на похоро́ны мне… А с… а да е́ти – я не хо́чу. Есть и таки́я покупны́я – не хочу́ я таки́х. [То есть, это – в чём ходить удобно?] Да. Да. Да́-да. [И платье, да, и платок?] Усё гото́во уже́: и ю́бки… и ю́бки, платки́ и всё… и ко́фта, и усё на све́те – усё свя́зано в у́зел. Усё, шоб не… не суети́лись – не иска́ли. [А в гроб ещё какую-то одежду кладут, кроме той в которой сам покойник?] Не поло́жено ничё э́то. Ничего́ в глоб… в гроб не поло́жено. Поко́йному не на́до ничё. У нас обы́чно го́во… Обы́чно говоря́т, на́до фура́жку положи́ть, на́до очки́ положи́ть, ина́че быў... шо ён бу́де де́лать. [МВТ:] Ружо́... С йим ў партиза́ны бу́де. [КЛН:] На́до ишо́... На́до… Дак ба́тюшка же говоры́ў: е́сли ён трактори́ст да рабо́таў на ди́зяле – дак шо, дава́йте гу́сеницу туда́ шше поло́жим? [Соб.: Вы говорите, подушки покупные…] [КЛН:] Ну всё э́то… всё э́то… [А так подушки дома готовили?] А то – до́ма. Се́ном накла́д… нала́живают. [Сеном?] Се́ном. [То есть нельзя подушку, на которой спал, туда положить?] Не́-не, с пе́рьем ни ў ко́ем слу́чае. [А почему?] На́до и́ли се… А не… Э́то ж пяро́ не поло́жено. Не поло́жено э́то. А ната́птываешь и́ли се́ном, а я, вон, загото́вила себе́ я́вор. Сушу́ э́тот, шо… свя́шше… свя́шшенный. Вся́кое разнотра́ўье вот на Тро́ицу. [МВТ:] Корое́… Корое́ды ня завяду́тся? [КЛН:] Где, ў дом? Уже́ ты зна́ешь, скольки то́же… Ва́лю Шаўку́нку хорони́ли, я ей поду́шку де́лала, ма́му свою́ схорони́ла и э́того Па́ўла, Ва́ли Ро́бертовой ба́тьки, то́же поду́шку де́лала с я́вора. И се… И себе́ уж вон нагото́вила. Станови́сь на о́чэредь, и табе́ нагото́ўлю [Смеётся.] [То есть, это тот явор, который святят на Троицу?] Кото́рый… да. [То есть вы перед Троицей собираете?] Я хо… вот и тот, и тот, кото́рый… Е́зжу. Е́зжу. Во. И э́то, и вобше́ ж я: на во́кны ста́вишь, и э́то… Ну, собира́ется всё уме́сто со свя́щэнным уме́сте. [То есть, это потом, как Троица пройдёт, надо собрать?] Да, э́то засо́хне, засо́хне, засо́хне и получа́ется… по года́м, по года́м получа́ется це́лый уже́ мяшо́к у мене́. [А на окна куда ставили?] На о́кна ў до́ме пе́ряд Тро́ицей. [В хате, внутри?] Да, да. [МВТ:] Э́то ўси ста́вили ра́ньше. Нас с пацана́ми… од Аза́рычи ходи́ли. Нарво́м и до́ма наты́ркаешь на вокне́, на ка́ждом вокне́ стоя́ў... [КЛН:] Ну, я ста́влю, я до сих пор. [А почему под Азаричи?] А там я́вор быў. [МВТ:] А там ме́сто, тут ниде не расте́ть, там есть. У боло́твине. Ле́зешь у боло́твину. [А когда подушку шьют, не смотрят, в какую сторону иголкой водят?] Никуда́ нихто́ ничо́га не смо́трит. [МВТ:] Даа, шшас э́того не де́лають. [КЛН:] Шас я, вон, нагото́вила се[бе] на́волочку бе́ленькую, во туда́ нало́жать мне э́та яворка́, и бу́де поду́шка, а так покупны́е ў рытуа́льных услу́гах, покупны́е. Большинство́ тяпе́рь, как я погляжу́, ўсе э́то в рытуа́льных покупа́еть, а что ў тих поду́шках я там ня зна́ю, что там. Но они́ во таки́е во. [Показывает руками размер: квадратные, примено 20 см сторона.] Малю́почки.