Характеристики текста
Год2018
СобирателиЮМК
Место сбора данных
Ивановская область
Южский район
Южа
Информанты
Данные об инф.
КодКЮН
Полf
Год рождения1980
Место рождения
Ивановская область
Южский район
Южа
Опросник
Ключевые слова
Благословлять, Жених, Икона, Невеста, Свадебный обряд
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 4527
4527
ЮН: Да. Повсеместно, до сих пор у нас. Встречали каравай именно на рушнике, вышивали рушник, это все покупали.
С: Эта ваша свекровь уже делала, когда вы приезжали?
ЮН: Да, она делала, мама стояла рядом. Свекровь с мужем меня благословляла. Вы, наверное, знаете, что…
С: Да, я знаю, что говорят, что мать невесту благословляет!
ЮН: А это другая сторона благословляла после того, как меня муж выкупил, жених, скажем так, приехал, выкупил и спрашивал разрешение у моих родителей: «Можно ли я заберу себе, обещаю заботиться…», а они: «Тогда мы вас благословляем, живите, дети наши…». Обязательно крестили: «Живите, дети наши, в мире и любви, тра-та-та-та, желаем вам всего только хорошего», потом он меня вез к своей матери на благословение. Тогда свекровь мне подарила икону, она нас благословляла по иконе. Только после этого мужа забрали свекровь со свекром, и уже только после этого мы поехали в ЗАГС.
С: Я слышу только от бабушек такое, допустим, они поженились, а их благословляли свекровь и свекор. Старинный обычай, так интересно!
ЮН: И икона у меня до сих пор осталась.
С: А какая? Богородица?
ЮН: Нет, Иисус Христос.
С: Интересно, удивительно…