Характеристики текста
Год2018
СобирателиЗАА, КАГ, ПМА
Место сбора данных
Ивановская область
Пестяковский район
Нижний Ландех
Информанты
Данные об инф.
КодАН
Полf
Год рождения1940
Место рождения
Данные об инф.
КодНА
Полf
Год рождения1940
Место рождения
Опросник
Ключевые слова
Болото, Гора, Дорога, Лес, Предания топоним., Церковь
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 4664
4664
С: А названия разных мест?
НВ: Я только не знаю, почему они так называется. Вот, Дубинина гора, почему-то ее звали Дубинина гора, все говорят, что там братья Дубинины. А кто подтверждает это, кто не подтверждает, вроде как там братья Дубинины изобрели свой самый первый аппарат. Они ж начали здеся перегонять бересту, живицу, вроде как… В интернете, везде глядела, такого подтверждения не нашла, что именно на этом месте. Может, было что, не знаю. Волчья Лыба, да, как бы яма, ее ни летом, ни зимой не пройти через нее.
С: Там сыро?
НВ: Там очень сыро, может, ручей ли, чего ли.
С: И трава растет?
НВ: И трава растет.
С: Это не на дороге?
НВ: На дороге, объезжают почему-то. Вот еще был Граф, он был или лесником, или как их звали… У него там была сторожка, он там жил, это место так называется Граф. Я к Графу пойду, вот. Взвос еще интересное, но что означает, не могу сказать. Есть Горбунова дача.
С: Это деревня такая?
НВ: Не то что деревня, Горбуниха ее звали, кто-то там жил, дача была. Лениво еще, лес так называется, там речка, но почему? Собачью ногу я вам говорила, там жила женщина, по-моему… У нее нога была сухая, так место и прозвали. Я к Собачьей ноге! Деревня какая-то была, а теперь Собачья нога.
С: А вот Черные углы?
НВ: Это туда, за Дубинину гору, Волчья лыба, почему так называлось… Черногрязие еще есть какое-то… Здесь же болота везде, местность болотистая, сыро.
С: А братья Дубинины жили на этой горе?
НВ: Нет, они жили в Ландехе, но там они вроде как изобрели, они ж здесь живицу перерабатывали, сапоги мазали, скипидар там, даже не скипидар, им-то уже потом начали, а первое время… Смазывали вместо керосинок и жгли, вместо лучины они изобрели керосин. Смазывали веревки, сапоги, чтоб не промокали.
С: А про Святое озеро рассказывают у вас?
НВ: Ну-у-у, да… Раньше не было такого как сейчас ажиотажа, из Пестяков… Все говорили, что церковь стояла, упала, провалилась, и образовалось озеро.
С: А все старались поехать отдохнуть или именно окунуться, что лечебная?
НВ: Нет, просто отдохнуть. Мест полно было, Чагина яма была…
С: Чагина? Чага это же гриб такой?
НВ: Туда купаться ходили, за церковью, в сторону болота. Не знаю, почему Чагина, вроде омут был, мельницы стояли… Клос у них еще, думаю, там просто поля были, тоже болото было, нарезали с канавы и сушили, заготавливали сено для колхозного скота. Кривая еще, в лесу тропинка такая, «до Кривой дойдешь», тропинку с поворотом называют Кривая! Все знают уже.
С: А в лесах болота?
НВ: Много болот-то, и в лесах. Кирпичная еще, там раньше был кирпичный завод, деревня Волкова, не совсем в Волкове, а подальше.
С: А теперь в деревнях почти никого нет?
НВ: Почти никого…
С: А в Щербинино…
НВ: Была деревня колхозная, а теперь ничего…