Год | 2018 |
Собиратели | ЗАА, КАГ, ПМА |
Ивановская область |
Южский район |
Южа |
Код | АН |
Пол | f |
Год рождения | 1940 |
Код | НА |
Пол | f |
Год рождения | 1940 |
Береза, Колядование, Святки, Троица, Хоровод
ФА ВШЭ 4666
4666
С: А в кого рядились на Святки? Вы рядились на Святки?
НА: Нет, это постарше люди рядились.
С: А что на Святки делали?
АН: Просто гуляли в Святки-то.
С: А колядовали? Не было такого, чтобы озорничали?
АН: Может, колядовали. Колядки обычно колядовали ребятишки. Ребятки обычно что-то под окном поют, им что-то подают, пирожки, раньше какая ведь жизнь, конфетки, угостят чем, просто вот так.
С: А не пакостили? Не шутили над хозяевами дома?
НА: Да нет, в каждой деревне по-разному.
С: А вы здесь не всю жизнь живете?
НА: Со Свердловской области, в 16 лет уехала оттуда.
С: А на Троицу что делали?
АН: Березку рядили, игрушек не было, сами все делали, на елку все фонарики сами делали, и на березку тряпочки навяжешь, она нарядненькая, и вокруг нее какой-то хороводик.
С: А ее рубили?
АН: Да, ее срубили где-то и поставили здесь где-то. Мужчины помогут, потом ее убирали.
С: А яичницу не делали?
АН: Это когда?
С: На Троицу.
АН: Не знаю…
С: А что делали потом с березой? Ее разряжали?
АН: На дрова, а куда еще. Она срублена была.
С: А на речку не носили ее?
АН: Не знаю, у нас не было речки.
С: А какие песни пели?
АН: Не помню, не знаю, мы были подросточки, ведь это все больше для ребтишки. Ну, подростки уже. Это для подросточков эти забавы справляли…
С: Костры жгли?
АН: Костры… Не знаю, когда костры жгли…
С: А Иванов день как-то отмечали?
АН: Не помню я Иванов… Он в сентябре бывает, что ли?
С: Нет, в июле.
АН: В июле… Иван Купала?
С: Да.
АН: Не знаю…
С: А Радоница была?
АН: Тоже не знаю.
С: А Масленица?
АН: Блины пекли, кушали.
С: А веселились как-то?
АН: Мы уже при советской власти, такого уже не было.
С: А не катались? Жгли чучела?
АН: Здесь устраивают праздник городской, побольше где население…
С: А вы здесь на фабрике работали?
АН: Да, все мы.
С: А в каком году вы родились?
АН: Я в сороковом, девять месяцев до войны.
НА: И я в сороковом.
НА: Нет, это постарше люди рядились.
С: А что на Святки делали?
АН: Просто гуляли в Святки-то.
С: А колядовали? Не было такого, чтобы озорничали?
АН: Может, колядовали. Колядки обычно колядовали ребятишки. Ребятки обычно что-то под окном поют, им что-то подают, пирожки, раньше какая ведь жизнь, конфетки, угостят чем, просто вот так.
С: А не пакостили? Не шутили над хозяевами дома?
НА: Да нет, в каждой деревне по-разному.
С: А вы здесь не всю жизнь живете?
НА: Со Свердловской области, в 16 лет уехала оттуда.
С: А на Троицу что делали?
АН: Березку рядили, игрушек не было, сами все делали, на елку все фонарики сами делали, и на березку тряпочки навяжешь, она нарядненькая, и вокруг нее какой-то хороводик.
С: А ее рубили?
АН: Да, ее срубили где-то и поставили здесь где-то. Мужчины помогут, потом ее убирали.
С: А яичницу не делали?
АН: Это когда?
С: На Троицу.
АН: Не знаю…
С: А что делали потом с березой? Ее разряжали?
АН: На дрова, а куда еще. Она срублена была.
С: А на речку не носили ее?
АН: Не знаю, у нас не было речки.
С: А какие песни пели?
АН: Не помню, не знаю, мы были подросточки, ведь это все больше для ребтишки. Ну, подростки уже. Это для подросточков эти забавы справляли…
С: Костры жгли?
АН: Костры… Не знаю, когда костры жгли…
С: А Иванов день как-то отмечали?
АН: Не помню я Иванов… Он в сентябре бывает, что ли?
С: Нет, в июле.
АН: В июле… Иван Купала?
С: Да.
АН: Не знаю…
С: А Радоница была?
АН: Тоже не знаю.
С: А Масленица?
АН: Блины пекли, кушали.
С: А веселились как-то?
АН: Мы уже при советской власти, такого уже не было.
С: А не катались? Жгли чучела?
АН: Здесь устраивают праздник городской, побольше где население…
С: А вы здесь на фабрике работали?
АН: Да, все мы.
С: А в каком году вы родились?
АН: Я в сороковом, девять месяцев до войны.
НА: И я в сороковом.