Год | 2018 |
Собиратели | ЗАА, КАГ, ПМА |
Ивановская область |
Южский район |
Южа |
Код | ШАВ |
Пол | f |
Год рождения | 1938 |
Код | МНП |
Пол | f |
Год рождения | 1932 |
Вода, Гроза, Ильин день, Лес, Мытье, Петр и Павел, Петра и Павла день, Приметы
ФА ВШЭ 4694
4694
С: А Егорьев день у вас был?
НМ: Нет. У меня в календаре его нету…
С: А Иванов?
НМ: Нет. Только Петра и Павла.
С: А их как праздновали?
НМ: Петр и Павел час убавил, говорят, Илья Пророк два часа уволок. Только в эти праздники все можно делать, но стирать нельзя. Говорят, этой грязью заливаешь иконы, личность икон заливаешь… В такие праздники можно не стирать. Все можно, но не стирать. Мне мама раньше говорила. Все можно делать, но стирать в праздники нельзя.
С: Правда, что Илья Пророк это грозный праздник?
НМ: Не сходится теперь, климат изменился, раньше была гроза на Илью Пророка.
С: А раньше на Илью Пророка была гроза?
НМ: Да, была. Бывает, идешь в лес по ягоды, и тебя гроза достает. В Ильин-то день мы с тобой бежали, в грозу-то, Илья-то Пророк был? [Альбине]
АВ: Ну.
НМ: Ильин-то день мы с тобой бежали, в грозу ту, Ильин день, а сейчас не сходится, сейчас нет.
С: А в речке можно купаться в Ильин день?
НМ: Нет, все говорят, что олень в воду пернул, нельзя купаться. <смеется>
С: Поэтому она холодная.
НМ: Да.
С: А до Ильи Пророка можно в любой день купаться?
НМ: Ну да.
НМ: Нет. У меня в календаре его нету…
С: А Иванов?
НМ: Нет. Только Петра и Павла.
С: А их как праздновали?
НМ: Петр и Павел час убавил, говорят, Илья Пророк два часа уволок. Только в эти праздники все можно делать, но стирать нельзя. Говорят, этой грязью заливаешь иконы, личность икон заливаешь… В такие праздники можно не стирать. Все можно, но не стирать. Мне мама раньше говорила. Все можно делать, но стирать в праздники нельзя.
С: Правда, что Илья Пророк это грозный праздник?
НМ: Не сходится теперь, климат изменился, раньше была гроза на Илью Пророка.
С: А раньше на Илью Пророка была гроза?
НМ: Да, была. Бывает, идешь в лес по ягоды, и тебя гроза достает. В Ильин-то день мы с тобой бежали, в грозу-то, Илья-то Пророк был? [Альбине]
АВ: Ну.
НМ: Ильин-то день мы с тобой бежали, в грозу ту, Ильин день, а сейчас не сходится, сейчас нет.
С: А в речке можно купаться в Ильин день?
НМ: Нет, все говорят, что олень в воду пернул, нельзя купаться. <смеется>
С: Поэтому она холодная.
НМ: Да.
С: А до Ильи Пророка можно в любой день купаться?
НМ: Ну да.