ЛД: Замков не вешали, видите, там окно одно, и на улицу такое же, а вот это окошечко меньше, это окно называется слуховое. Если кто-то пришел в этот дом, стучится, там печка, чулан, бабий куток назывался раньше, уже выглядывает бабушка или кто-то, а-а-а, заходи-заходи! Тогда уже заходят, зашли за порог в избу и ждут, говорят: «Мир вашему дому», ну, проходи-проходи, тогда только шапку мужчина снимает, вешает, а женщина шапку не снимает, тогда только мимо матицы проходят.
С: А как было это деление, где бабий куток, а где нет?
ЛД: Где печка, чулан, там даже к девчонкам приходят парни свататься или чего, девчонки убегают в бабий куток, мужчинам не разрешалось туда ходить. Куток это в избе, здесь печка стояла сейчас такая, а раньше стоял куб два на два, разгорожена была под занавесочкой, этот куток бабий. Заходили, а мужчины не имели права зайти туда, иначе в деревне засмеют, на бабий куток заходили! Там они есть готовили, посуду мыли, все делали. Когда нужно было спрятаться девчонкам, они вон туда забегали, ждали, когда выйдут к столу, куда-то их позовут.
С: А вторая половина дома как-то называлась? Там где мужчины были.
ЛД: Изба! Раньше была изба не разгорожена, только бабий куток как-то прикрытый, печка посередке стояла, все это разгорожено было. И стол стоял в углу, вокруг которого вся семья садилась есть. Лавки были с трех сторон: одну сторону занимал бабий куток, впереди мужская лавка, там могли шорничать, сапожничать, строгать, вырезать все это зимой. А эта сторона, где печка стояла, бабья лавка была, пряли, шили, все делали. А по той стороне уже дети играли, раньше ничего не было [гардеробов], стол, лавки, все было. И так разделялся дом, каждый домочадец, каждый сверчок знал свой сашток [подразумевается шесток]. А посередке, бывало, люлька висела, все качали, кто хотел.
ЗИ: Да-да, это, которое я вам пела, такая люлечка была…
ЛД: Да, в такое кольцо уворачивалась пружина, ребенок там закачался, он сам себя качает, утешает. Или там маленькая комнатушка, там я расположила, на коленках качает, кто бедно живет.
С: Может, еще какие колыбельные помните?
ЗИ: Нам про серенького волчка пели! «Придет серенькой волчок и укусит за бочок»… Такую! Гули-гули-гули, про гули пели…
С: А с чуланом что-то связано было? Или с чердаком?
ЛД: Бабий куток и был этот чулан, он около печки, стояли там ухваты, в печи лазать, чугуны таскать, клюка, выгребать угли и золу…
ЗИ: Вся крестьянская утварь, ведра, горшки…
С: Там, где бабий куток, там и вход в подвал?
ЛД: Нет, подвал это куб был, рядом пристраивалась такая палатья [полати] такие, в подполе дырка была, такой люк поднимался. Еще голубиц строили, рядом с печкой, к печке пристраивали дощатый такой, на палатий спят, на уровне печки пристраивали, не до самого потолка, а рядом с печкой. Как заходишь в избу, сразу вот этот голубиц строил с такой двёркой, там вниз, в подпол лесеночка, заколачивалось все досочками, метра полтора на метра полтора высотой. Небольшой, сантиметров 80 спускаться в подпол. Сверху зимой можно было спать, на печку залезть и спать на этом голубице, это называлось голубицы. Были еще, строились под самый потолок палатия, где спали дети, престарелые все люди.
С: А чулан это что-то другое?
ЗИ: Это бабий куток.
С: Это синонимы?
ЗИ: Да.
С: А чердак был?
ЛД: Это в сенях лесенка лазать.
ЗИ: Под потолком…