Характеристики текста
Год2017
СобирателиАБМ, ОЕС
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Информанты
Данные об инф.
КодКНМ
Полf
Год рождения1942
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Опросник
Ia 10 а В какой день предпочитали венчаться, какой считался плохим?
Ia 10 б Что означает снег, дождь, вихрь в день венчанья?
Ia 10 в Не нужно ли ехать к венчанью на сытый/голодный желудок?
Ia 27 Когда можно и когда нельзя играть свадьбы?
Ключевые слова
Бог, Богатство, Брак, Время, Дождь, Запреты, Календарь, Народная этимология, Народное православие, Погода, Пост, Свадебный обряд, Семейные обряды, Снег, Судьба, Хороший-плохой
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 474
474
[Когда можно венчаться, а когда нельзя?] Де… Как? [Когда можно играть свадьбу, а когда нельзя?] Ну, да, коне́чно, вот. [Когда?] Вот же, гово́рют, что у ма́е сва́дьбу гуля́ть нельзя́, ну, а я гуля́ла. [Почему нельзя?] А бу́дешь ма́яться всю жи́знь, дак и прав\да, вот. [И вы маялись?] И у меня́ у само́й у ма́е была́ сва́дьба, обы́чно у ма́е, у пост не гуля́ет сва́деб, вот. [А если во время свадьбы дождь идет?] В до́жж, говоря́т, о́чень хорошо́ это́... [Почему?] Ну, бога́тые бу́ъть, жить бу́ъть хорошо́. [А снег?] Ну и снег, лишь бы что с не́ба сы́палося, да [смеется]. Госпо́дь даёт. [А если ветер дует?] Ну, э́то уже́ пого́ду… кто яго́ зна́е. Ну, а све́рху е́сли идёт, дожж там, снег, э́то-т хорошо́, вот.