Характеристики текста
Год2017
СобирателиАБМ, ОЕС
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Информанты
Данные об инф.
КодКНМ
Полf
Год рождения1942
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Опросник
IVa 5 б Опишите гадания. О чем гадали? Как, где они происходили, что при этом говорилось, кто в них участвовал?
Ключевые слова
Баня, Бег, Брак, Бросать, Вода, Ворота, Время, Гадания, Говорить, Девушка, Жених, Звук, Знак-знамение, Зов, Имя, Календарь, Камень, Колодец, Меморат, Молодой-старый, Новый-старый, Ночь, Обувь, Огород, Парень, Печь, Праздники, Приглашение, Приговоры, Прорицание, Пространство, Пугание, Рог, Свет-тьма, Святки, Скот, Скотоводство, Страх, Судьба, Хвост, Хлев
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 475
475
[Выгадывали невест и женихов? Можно было узнать, за кого замуж выйдешь?] [Смеется] Мо… можно ж, и гада́ть ходи́ли. Мы, когда́-то тут ба́нька была́ на огоро́де, у люде́й, вот мы собра́лися, молоды́е де́ўки пошли́, тёмно ж, у ба́не тёмно, зайшли́, ктось оди́н ка́мень ки́нуў, и яна́ як забурча́ла, дак мы так рва́ли от той ба́ньки, что жу́тко так, попро́буй, во, а есть, что хло́пцы… под э́то, ага́, подгле́дили, что иду́т, дак шче за… зале́зи у ба́ню ту, и дак бу́дет знать, напуга́е так, что… Усё чуди́ли обы́чно, де́тки, Го́споди. [Куда камешок кидали?] А у… у бо́чку, где́ вода́ там. Д… у… у бо́чку тую уже́ у чан кида́ешь, и вот говоря́т. А тады́ в коло́дезь кида́ли, вот, говоря́т, и́мя отвеча́е яко́е да́же, а там кто яго́ зна́е. [То есть, надо кинуть в воду камень, чтобы услышать что?] Да, да, да, да, и́мя. Я ж говорю́, у э́то, у ба́ню ходи́ла, но ничего́ не почу́ли, а то́лько напуга́лися с той ба́ни. [Камень с собой приносить или из бани брать?] Не, вот э́тот, ра́ньше же ба́нька была́, мо́же, вы где ви́дели, что… ка́мники нало́жены, а там пе́чка, вот э́тот ка́мень с пе́чки на́до брать. [С печки прямо?] Коне́чно. [А в колодец бросать тоже камень из бани?] Ну, наве́рно ж. [Надо что-то говорить?] А мо́жешь сказа́ть: «Су́женый, вы́йди!» – ти что… да… вот. [Это когда делали?] Э́тошше́ ж до сва́дьбы. [А в какое время?] А э́то уже́ чтоб тёмно было́, но́чью. [В любую ночь или в определенную?] У любу́ю, да не, да в любу́ю. [Не на святки?] Не, а мо́же, на свя́тки, я уже́ забы́ла, а ходи́ть у ба́ню ходи́ла то́же. Собра́лись – пойде́мте. [В хлев ходили?] Да и в хлев же хо́дят то́же, ти за ро́ги во́зьмешь, ти за хвост там во́зьмешь, яко́е-то то́же ж бы́ло пове́рье, вот. [Если за роги возьмешь, то что будет?] А я уже́ н… забы́ла… а э́то да, э́то да, э́то то… и… [Что-то кидали за ворота?] А тобе́ чоботы́ кида́ют за воро́ты, куда́ у… упаў чо́бот ти… пе́редом, туда́, мол, за́муж, у тот край пойдёшь, и э́то-т кида́ли. [А с блином?] Э́то уже́ не… ня по́мню. [А куда-то ходить на перекресток?] Не зна́ю, де́тки, э́то уже́ хто ста́рше, зна́ете, ра́ньше было́ пове́рье, сейча́с то́лько горе́лки зна́ют, бо́льше ничо́го.