Год | 2017 |
Собиратели | МЭГ, ОЕС |
Брянская область |
Злынковский район |
Спиридонова Буда |
Код | КНМ |
Пол | f |
Год рождения | 1942 |
Брянская область |
Злынковский район |
Спиридонова Буда |
XXIa 9 а | Запишите песни о любви |
Верх-низ, Волосы, Дерево, Дом, Дорога, Дочь, Еврей, Зов, Кара, Коса (волосы), Костер, Лес, Мать, Молодой-старый, Народ, Народная литература, Ноги, Огонь, Отец, Песни, Приглашение, Пространство, Путь, Пыль, Распятие, Растения, Растения вечнозеленые, Родители, Родство, Рука, Свет-тьма, Свой-чужой, Связывание, Слушать, Сосна, Тело человека, Убивать, Хороший-плохой
ФА ВШЭ 507
507
[Ищет в тетрадке молитву, находит текст песни – вырезка из газеты.] Во у нас была́ пе́сня.
[Поет:]
Е́хали хаза́ры с До́на и до до́ма
Сговори́ли Га́лю по́ехать с собо́ю.
Ой, ты Га́ля, Га́ля молода́я
Сговори́ли Га́лю по́ехать с собо́ю.
Е́дем, Га́ля, с на́ми, му́дрыми жида́ми,
Бу́дешь жить полу́чше, чим у ро́дной ма́мы.
Не слуша́ет ба́тьку Га́ля молода́я,
На возу́ с жида́ми сме́ло восседа́ет.
Прывезли́ те Га́лю пы́льными путя́ми
Кру́чими яра́ми, тёмными леса́ми.
Распина́ли Га́лю жи́рными рука́ми,
Прывяза́ли бе́дну да к соснэ́ коса́ми.
А под но́ги Га́ле хво́рост накида́ли,
О́т верху до ни́зу со́сну зажига́ли.
Со́сна догора́ет, Га́ля призыва́ет:
«Ой, кто слы́шит-зна́ет, пусть меня́ спаса́ет!»
Казаки́ слыха́ли, к ле́су прискака́ли,
Жи́доў поўбива́ли, Га́лю выруча́ли.
У каи… У кого́ есь до́чки, пусть тех у́чат то́чно,
С жа́дными жида́ми шля́ться не пуска́ли. [Запись прерывается.]
Сговори́ли Га́лю по́ехать с собо́ю. Ой, де́вочки… [Запись прерывается.]
[Поет:]
Е́хали хаза́ры с До́на и до до́ма
Сговори́ли Га́лю по́ехать с собо́ю.
Ой, ты Га́ля, Га́ля молода́я
Сговори́ли Га́лю по́ехать с собо́ю.
Е́дем, Га́ля, с на́ми, му́дрыми жида́ми,
Бу́дешь жить полу́чше, чим у ро́дной ма́мы.
Не слуша́ет ба́тьку Га́ля молода́я,
На возу́ с жида́ми сме́ло восседа́ет.
Прывезли́ те Га́лю пы́льными путя́ми
Кру́чими яра́ми, тёмными леса́ми.
Распина́ли Га́лю жи́рными рука́ми,
Прывяза́ли бе́дну да к соснэ́ коса́ми.
А под но́ги Га́ле хво́рост накида́ли,
О́т верху до ни́зу со́сну зажига́ли.
Со́сна догора́ет, Га́ля призыва́ет:
«Ой, кто слы́шит-зна́ет, пусть меня́ спаса́ет!»
Казаки́ слыха́ли, к ле́су прискака́ли,
Жи́доў поўбива́ли, Га́лю выруча́ли.
У каи… У кого́ есь до́чки, пусть тех у́чат то́чно,
С жа́дными жида́ми шля́ться не пуска́ли. [Запись прерывается.]
Сговори́ли Га́лю по́ехать с собо́ю. Ой, де́вочки… [Запись прерывается.]