Год | 2018 |
Собиратели | ДВА, ЮМК |
Тверская область |
Кимрский район |
Горицы |
Код | ЖАА |
Пол | f |
Год рождения | 1932 |
ФА ВШЭ 5176
5176
С1: Да! А вот как по-старому свадьбы как праздновали? Как положено.
АА: А, скажу! Сестру выдавала двоюродную.
С1: Вот по-старому, да, обычаю?
АА: Да!
С1: Расскажите, как.
АА: Вот она жила, работала. Нина, моя сестрица. Фельдшером. А жених нашелся, работал уже в Москве, а родители жили в другой деревне, так, до Красного 5 киллОметров, до евоной деревни еще киллОметров за 8. Приехал жених, значит, из той деревни, и отец с матерью дали лошадей, одну подводу для этого .. приданое, сундуки, а та была бричка, они сели, Толя с Ниной сели, вот <...усмехается...> поехали. Вот так сели, а одна женщина подбегает, кааак вот их головой друг об дружку даст, а Нина моя сестра, вы что хотели, теть Поль, ты че? А будете жить хорошо, дружно!
С2: А это такое .. ничего себе!
С1: А почему бричка? Откуда ж бричка? Были брички?
АА: Нуу, были-были еще.
С1: А вот как она уходила? Ее родители благословляли?
АА: А как же! Ну как же, уходили это .. с иконой, там тоже встречала это мать.. в другой деревне.
С1: А плакала?
АА: Нина-то?
С1: Да.
АА: Нет. Че ей плакать-то? Из деревни в Москву! Он работал в охране Сталина, и квартиру получили там и все, потом на прокурора выучился.
С1: Ну а застолье было у них перед тем, как поехать?
АА: Свадьба была!
С2: Гуляли то есть? А сколько дней гуляли?
АА: Три дня! Три дня гуляли. Вот в чужой деревне свадьбу отгуляли, отпуск скоро кончается, уехали в Москву, а приданое все равно повезли.
С1: А вот, расскажите вот, они вот, он из дома к ней приехал, за ней, в дом матери, да?
АА: Даа-да-да-да.
С1: И они там чаю попили сначала, а потом поехали?
АА: А, скажу! Сестру выдавала двоюродную.
С1: Вот по-старому, да, обычаю?
АА: Да!
С1: Расскажите, как.
АА: Вот она жила, работала. Нина, моя сестрица. Фельдшером. А жених нашелся, работал уже в Москве, а родители жили в другой деревне, так, до Красного 5 киллОметров, до евоной деревни еще киллОметров за 8. Приехал жених, значит, из той деревни, и отец с матерью дали лошадей, одну подводу для этого .. приданое, сундуки, а та была бричка, они сели, Толя с Ниной сели, вот <...усмехается...> поехали. Вот так сели, а одна женщина подбегает, кааак вот их головой друг об дружку даст, а Нина моя сестра, вы что хотели, теть Поль, ты че? А будете жить хорошо, дружно!
С2: А это такое .. ничего себе!
С1: А почему бричка? Откуда ж бричка? Были брички?
АА: Нуу, были-были еще.
С1: А вот как она уходила? Ее родители благословляли?
АА: А как же! Ну как же, уходили это .. с иконой, там тоже встречала это мать.. в другой деревне.
С1: А плакала?
АА: Нина-то?
С1: Да.
АА: Нет. Че ей плакать-то? Из деревни в Москву! Он работал в охране Сталина, и квартиру получили там и все, потом на прокурора выучился.
С1: Ну а застолье было у них перед тем, как поехать?
АА: Свадьба была!
С2: Гуляли то есть? А сколько дней гуляли?
АА: Три дня! Три дня гуляли. Вот в чужой деревне свадьбу отгуляли, отпуск скоро кончается, уехали в Москву, а приданое все равно повезли.
С1: А вот, расскажите вот, они вот, он из дома к ней приехал, за ней, в дом матери, да?
АА: Даа-да-да-да.
С1: И они там чаю попили сначала, а потом поехали?