Характеристики текста
Год2017
СобирателиКУК
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Информанты
Данные об инф.
КодКСН
Полf
Год рождения1978
Место рождения
Новые Бобовичи
Опросник
XXVI 5 Запишите переделки популярных песен и стихотворений
Ключевые слова
Время, Зима, Календарь, Красный цвет, Новый год, Нос, Песни, Смех, Тело человека, Цвет, Частушки
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 523
523
[Какие обычно стихи и песни переделывали?] Ну, обы́чно стих\и и пе́сни те, кото́рые бо́лее таки́е, ну, как, са́мые просты́е, на слуху́ таки́е, вот как про Де́да Моро́за там, да. Э́то про Де́да Моро́за ж, сын [обращается КВИ], ты то́же зна… ж пе́сенку ж э́ту каку́ю п… как… переде́ланную и́ли она́... и́ли она́ плоха́я там? [КВИ:] Каку́ю? [КСН:] Норма́льно переде́лана? [КВИ:] Я не зна́ю. А чё? [КСН:]

Дед Моро́з, кра́сный нос…

[КВИ:] Не зна́ю. [КСН:]

…Табуре́точку принёс.

Табуре́точка мала́,

Де́ду по́ носу дала́. [Смеётся.]

Ну, ти́па таки́х, зна́ете.