Характеристики текста
Год2019
СобирателиИДД, КУК
Место сбора данных
Псковская область
Себежский район
Себеж
Информанты
Данные об инф.
КодАНТ
Полf
Год рождения1936
Место рождения
Литвиново
Опросник
XIV 9 Какие дни считались неблагоприятными для начала или исполнения разных работ? Что нельзя делать в постные дни, нечётные дни, престольные праздники, Благовещение? Почему в праздники нельзя работать? Есть такие праздники, когда работать можно? Можно ли выполнять работы по дому? Весь ли праздник нельзя работать или только утром?
Ключевые слова
Баня, Грех, Дом, Запреты, Звук, Кара, Крик, Мать, Мытье, Народное православие, Очищение, Палец, Печь, Пол, Праздники, Пространство, Родители, Родство, Сосед, Тело человека, Топор, Уборка дома, Ум-безумие, Утварь, Чистый-грязный
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 5391
5391
[Не говорили, что на праздники нельзя работать?] Даа, так и сейча́с же так, вот таки́е больши́е пра́здники, уже́ ты не… ну, нельзя́ рабо́тать. Ну, говоря́т, что ну нельзя́. Вот сосе́д мой вот, ну, е… вот моя́ полови́на, а с той стороны́ друга́я там полови́на, там сосе́д вот э́тот, Я́ков. Зна́ли, что пра́здник, зна́ли, а он вы́шел и дава́й. Ду́маю: «Что он де́лает?» – не пойму́. Взял топо́р и коло́дка вот така́я… вот така́я вот [показывает на стоящую во дворе колодку] и что́-то ру́бит, ру́бит, ру́бит. Я пришла́ домо́й, я говорю́: «Тако́й большо́й пра́здник, – я говорю́, – Лёнь, – я говорю́, – чего́ он, – я говорю́, – и с… иди́ ты ему́ скажи́ ж, ну, чё он, – говорю – с ума́ сошёл что ли? Ну все вы парте́йные», – мой был парте́йный, он парте́йный, я говорю́: «Ну что он де́лает? Вообще́, не… нельзя́ ж э́то» – «О… отста́нь, отста́нь». То́лько я вот так пришла́, слы́шу крик. Ти́ть твою́ мать, па́лец. [Отрубил?] Отруби́л. Ско́лько там он, ну, ско́лько он там поколо́л э́тых, ну, хоте́л э́ти ще́… щепы́ на… наколо́ть, чтоб пе́чку… У нас же, э́то, пе́чка-то вот дровяна́я, вот то́пим дрова́ми, нет же. [… – У всех есть отопление, а АНТ должна топить печь, это дорого] [Что еще нельзя делать в праздники?] Ай, дочу́шка, мыть полы́ нельзя́, стира́ть нельзя, ну щас маши́ны стира́ют, но всё равно́, стира́ть, полы́ мыть нельзя́, вот, э́то нельзя́, у ба́не мы́ться нельзя́. [Почему нельзя?] Ну, мы… ну как… как мать говори́ла, э́то грешно́, всегда́ э́то, вот э́то вот, е́сли кто вот э́то де́лает, всегда́ шо́-то слу́чится, всегда́, хоть ра́но, по́здно, но всё равно́ слу́чится. Вот. Неприя́тности бу́дут.