Год | 2019 |
Собиратели | АБМ, ВК, КЕА, МВА |
Псковская область |
Себежский район |
Бондари |
Код | РВП |
Пол | f |
Год рождения | 1936 |
XVII 2 а | Когда змеи уходят на зиму и куда? Что они делают перед уходом?? |
XVII 2 б | Есть ли у змей свой главный, предводитель? Как он назывался и как выглядел? |
XVII 2 доп |
Воздвиженье, Время, Гады, Голова, Зима, Змея, Календарь, Конец, Кусать, Лес, Начало, Праздники, Пространство
ФА ВШЭ 5401
5401
[Когда змеи уходят в землю?] На Здви́женне. День таки́й есь – Здви́женне. Э́тот день опа́сный, е́си попадёшь на и́хную доро́гу, то и не убяги́шь. [Не убежишь?] Не́-а. [Почему?] Обняси́ Бог, я была́, я в лясу́ рабо́тала, зна́ю. Я на лисапе́де и то чуть удра́ла. [Они ползут одна за другой?] Одна́ за одно́й так и ползёт, у их кака́я-то, ве́рно, за́пах есь по травы́, и оны́ таки́ми с… поло́сами таки́ми ползу́т в свои́ но́ры. И… по э́тому за́паху. Ина́я ползёт и вот так голову́ кве́рху, так и ползёт. Э́то у́жас, стра́шно. Как поду́мать – э́то о́чень стра́шно. Мы з ма́мой то́же попа́ли так… в тако́е вре́мя. Дак мы е… е́ле убе́гли. [Как попали?] А я… е… уже… уже́ могли б яны́ уку… укуси́ть. Их же зна́ешь ско́ко – ста́ями, ста́ями таки́ми. Я ж рабо́тала, зна́ю, ви́дела свои́ми глаза́ми, и сама́ всё это ви́дела. [Говорят, в Глембочине был какой-то колдун, который их умел заговаривать?] Ну, у нас мно́го было, оны́ поу́мерли все. В Армяи́ были, у Кру́пове бы́ў, у Ладе́еве бы́ў. В Ладе́еве шшас там ни одного́ чалове́ка нет – то́ко да́чники. А жильцо́ў никого́ нет. Ну, никого́ нет, то́ко да́чники. А ско́ко там дачников – я не зна́ю. [Змеи именно на Здвиженье собираются?] Да-да, да. Э́то ухо́дять яны́ на Здви́женне на зимо́ўку. А вясно́й тада, када снег ста́еть, со́лнышко вы́глянеть – они́ уже выпо́ўзають. [Бывает, что какая-то зьмея остается, не уходит в нору?] А, э́то которая куса́еть… укуси́ла челове́ка или скоти́ну – они́ её не принима́ють, выгоня́ють. У их таки́й, ве́рно, зако́н. Они́ ў нору́ свою́ они́ не пуска́ют э́ту зьмею́. И́ли она подыха́еть зимо́й, или она́ отде́льно где́-нибудь в мыши́ных нора́х. [В мышиных норах?] Ага́, в мыши́ных нора́х. [Не говорят, что есть главная змея?] Ну, не зна́ю. [Что она отличается как-то от остальных?] Ну, мы я́к вот с сястро́й ста́ршей бы́ли в я́годах один го́д – э́то там, за Жуки́ то́же доро́га. Там по́ле было, там жиў па́н и в э́то по́ле се́яли… колхо́з се́яў в зе́млю э́ту. Ну и… мы шли, а та́м лесни… шшас же лесники́ не рабо́тают та́к, як ра́ньше рабо́тали, ўручну́ю. А сеча́с на маши́ны звязу́ть, прывязуть, а ён ничо́го там и ня де́лаеть. А ра́ньше ка́ждый сучо́к, ка́ждую па́лочку – всё к ме́сту в штабеля́ кла́ли, чи́сто, хорошо́ по лясу́ пройти́, а тяперь не! Про… и не пройдёшь. Ну вот. И када́ яны́ про… про… проходи́ли… мы э́то, с сястро́й мы када ишли́, и лесники́ э́ты сиде́ли обе́дали – а мы идём с ей. Мы шли ў я́годы. А оны́ на нас: «Не ходи́те, де́ўки, – говори́ть, – туды́: ползла́ зьмея́, – говори́ть, – мы хоте́ли «Дру́жбой» ее́ перере́зать и побоя́лись». Говори́ть, большу́шшая, ме́тра три. И на голове́ вяно́к тако́й у ея́ прыро́дный. Отку́ль она́ была́: ли с самолёта ски́нута была́, или… отку́да она́, ли с А́фрики, мо́же ли – не зна́ю. Дак вот, э́ты мужики́... я тада́ боя́лась у лес ходи́ть. А пото́м э́та са́мая зьмея́, наве́рно… ешше́ я ў шко́лу ходи́ла. Учи́тельница ж ходи́ла нас учи́ла, которая жила́ у Кру́пове. Она идё… идёт, а зьмея́ эта ползёт через шосе́йку. Она́ взяла́ и верну́лася домо́й, говорыть, не пойду́, зьмея́ ползла́, гъть, дли́нная и с вя… вяно́к на голове́. Ну вот, и э́то… вот, не зна́ю. А тепе́р вот моя́... мое́й племя́нницы, ну, моя́ вну́чка, живе́ть в Пусто́шке. Ну и, пое́хали в я́годы ли ў грыбы́, не, оны́ не ў я́годы – ў грыбы́. И, говоры́ть, уби́тая зьмея́, большу́шшая, изме́ранная и за… назапи́санная, и сфотог… фотока́рточку там пове́шаўши э́той змя́и. И зьмея́ э́та на суку́ пове́шаўши. И, говоры́ть, ме́тра тры, то́же с вянко́м, уби́тая. И прэдупрэжде́ние напи́сан на э́той бума́ге, что не подходи́те бли́зко и не ходи́те одино́чки в лес без… ну, без па́лок там или без ружья́, як мужики́. Что вишь, отку́да та́я зьмея? Вот, и в… э́то ў Пусто́шке. Дак, я говору́, мо́же, та са́мая была́?