Год | 2019 |
Собиратели | КЕА, ККК |
Псковская область |
Себежский район |
Букатино |
Код | МВЯ |
Пол | f |
Год рождения | 1934 |
Va 13 б | Что делали с освященной вербой? |
Va 13 в | Что приговаривали при битье вербой? |
Битье, Верба, Вербное воскресение, Ветки, Внутренний-внешний, Время, Выбрасывать, Говорить, Год, Гроза, Дерево, Дом, Животное, Икона, Календарь, Красный угол, Красный цвет, Молиться, Молодой-старый, Народное православие, Новый-старый, Обереги, Огонь, Освящение, Передний-задний, Печь, Погода, Праздники, Приговоры, Продуцирующая магия, Пространство, Растения, Ребенок, Родители, Родство, Сжигание, Скот, Слезы, Угол, Уничтожение ритуальное, Ходить, Хороший-плохой, Цвет, Церковь
ФА ВШЭ 5437
5437
[Делали что-то на Вербное воскресение?] Ну про Ве́рбное воскресе́ние… де́лали как… ве́рбу прыноси́ли, ста́вили за ико́ны. Ве́рбой стеба́ли, там говоры́ли: «Ве́рба плёс, бей до слёз». [Смеётся.] Ве́рда.. ве́рба кра́сна, бей напра́сно. [Вы сказали: «Верба плёс, бей?..»] Ве́рба плёс, бей до слёз. [До слёз?] Ага́. Но вот рэбя́т так сте… нас стеба́ли на́ши ба́бушки и ма́мы. [Зачем?] Ну не зна́ю, чтоб бы́ли хоро́шие, чтоб не ба́лованые, до слёз э́то ве́рба бу́дет. [Только детей стегали?] Не, ста́рых нет. [Ну скотину, может?] Ну скоти́ну то́же, то́лько я забы́ла, как прыговаро́вали. [То есть для скотины одно, а для детей другое?] Ага́, ага́. Вот. [А с вербой потом что делали?] Ста́вили за ико́ну вот э́ту ве́рбу… что́бы прыдохраня́лось от… грозы́. [От грозы?] Да. [Во время грозы её доставали, или она просто стояла за иконами?] Про́сто за ико́ной ста́вили, да. Когда́ вот у це́ркву вот хо́дють, на́до бы́ло её освяща́ть э́ту… моли́твой. Но у на́с-то це́ркви тут уже́ не́ было, то́лько в Се́беже, ну а так все ста́вили за ико́ны. И яна́ счита́лась как свята́я… свято́е де́рево. [И сколько она должна была стоять за иконой?] А до э́того са́мого… до Ве́рбного воскресе́нья. [Год?] Год. [А потом что с ней делали?] А пото́м у пе́чку, а но́вую ста́вили. Не на у́лицу выки́дывали, а на́до у печь. [А ещё что-то делали, чтобы, например, молния в дом не попала?] Но мо́же хто моли́твы моли́лись про́сто, и всё. А так ничего́ не де́лают. [С яйцами что-то не делали?] Не, у нас тако́го не. Моли́твы-ты, котор\ые поста́рше, моли́лись, а мы до моли́твов не дойшли́. Вот так. [А не выбрасывали что-то на улицу?] Нет, у нас так не́ было, никаки́х предме́тов не́ было, никаки́х.