| Год | 2019 |
| Собиратели | ВК, ЛКВ, МВА |
| Псковская область |
| Себежский район |
| Букатино |
| Код | РГ |
| Пол | m |
| Год рождения | 1952 |
| Код | МВЯ |
| Пол | f |
| Год рождения | 1934 |
| XVII 10 а | Были ли у охотников и рыбаков особые заговоры и обряды, помогающие им на охоте, рыбной ловле? Как они назывались? Запишите тексты, обрядовые действия, рассказы о них. Приносили ли охотники, рыбаки жертвы лешему, водяному? Как? |
Встреча, Дом, Женщина, Запреты, Знак-знамение, Мести, Охота, Охотник, Очищение, Пол, Приметы, Прорицание, Пространство, Рыболовство, Уборка дома, Удача, Шутки, Эротика
ФА ВШЭ 5445
5445
[Когда идут на охоту или рыбалку, нельзя что-нибудь делать?] [РГ:] Ну как, вообше́ пол\ не... Пол... По́л не обмета́ть. [МВЯ одновременно:] На рыба́лку иду́т, на охо́ту ли – боя́тся, зна́ешь, жен\шину встре́тить. [Женщину встретить и пол не обметать?] [МВЯ:] Ка... да, так либ... не повязёт. [РГ одновременно:] Да, не... да́, не пол... да, же́нщину. [МВЯ:] Ни в рыба́лки, ни ў охо́ты. Вот это да́, я это слы́шала. [РГ:] Ну, де́ўки, э́сли охо́та, тебе́ охо́та и мне́ охо́та – хоть до захо́да. Вот так мне охо́та доброхо́та [нрзб. – 00:20:24,597]. Ухи́ пое́л – и всё норма́льно. [А почему пол не обметать?] Ну нельзя́, чтоб... уезжа́ешь, нельзя́. Приезжа́ешь – мо́жно, да.