[Соб. обращается к ХММ, который родился в Петрятинке. Соб.: Вам мама или бабушка не рассказывала, что в 1950-е ходил один старец, Антоном звали?] Анто́н Оси́новский?
[Соб.: Да!] Ой, э́то я не скажу́. Ма́мка расска́зывала, я не по́мню всё на х…
[ХТА:] Хоть что́-то по́мнишь про Анто́на Оси́новского?
[ХММ:] Не. Я не по́мню уже́. Мать расска́зывала. Е́сли… Е́сли па́мять не изменя́ет, када́ ж, по́сле войны́, быў Анто́н Оси́новский, он собира́л, зна́чит, тря́_пки ста́рые. Мо́же, я вру, вру.
[Нрзб.] сдава́ли. а населе́нию он де́_ньги там и́ли проду́_кты привози́ў на коне́, ўот тако́е ўот.
[Он на коне привозил продукты?] Даа. Тря́пки собира́ў, Анто́н Оси́новский.
[Что он собирал, прялки?] Тря́пки, тря́пки. Ну вот, вот
[показывает на одежду]. Там же тря́пки остава́лись. Тря́пки сдаваа\ли. Тря́пошник, и́ли как.
[КВА:] Ра́ньше называ́лось тря́пошник. Кора́вошник.
[ХТА:] Тряп… Коря́вошник, да. Коря́вошник.
[КВА:] У нас называ́ли Кора́вошник.
[ХТА:] Кора́вошник у нас называ́ли, да.
[ХММ:] Анто́н Оси́новский, да!
[Корявошники?] [ХТА:] Коря́вошники, кото́рые собира́ли гря́зные тря́пки.
[ХТА:] Кото́рые собира́ли нену́жные ве́щи.
[ХММ:] Да. Вот у вас все выки́дываете, а он собира́ет.
[ХТА:] Нену́жные ве́щи, кото́рые уже́ никому́ не подходи́ли.
[КВА:] А здесь собира́ли и утилизи́ровали.
[ХТА:] Их про́сто собира́ли и сгружа́ли, сгружа́ли на теле́гу и за э́то плати́ли, там спи́_чками, порошко́_м, духа́_ми, одеко́_лоном, там, ну, вся́кой ерундо́й, коро́че, как говори́тся.
[ХММ:] Да-да-да.
[ХТА:] Но, гла́вное, что э́то шло всё в ути́ль, вот. Пото́м собира́ли э́ту, бума́_гу, ну… э… коро́бки отде́льно от э́тих, от упако́вок…
[ХММ одновременно:] Ну а э́тот тря́пки со
[би]ра́л, Анто́н, да, Оси́новский быў, Оси́новский быў тако́й.
[ХТА:] Ўот, кни́жки отде́льно, вот э́та макулату́ра – она́ называ́лась, оно́ собира́лось всё отде́льно. А ве́щи собира́лись соверше́нно отде́льно, и ве́щи всегда́ бы́ли на ве́с. Вот е́сли у тебя́, наприме́р, бо́льше пяти́ килогра́мм ве́са, зна́чит… зна́чит за э́то вот, за пять килогра́мм ве́са тря́пок, ты мог получи́ть па́чку порошка́, два одеколо́на и буты́лку духо́в – э́то я как щас по́мню, потому́ что я ещё в то вре́мя, как мы прие́хали, ўот, и э́то я всё заста́ла.
[ХММ:] Он
[Антон Осиновский] на коне́ е́здил, да – мать расска́зывала.
[Далее ХТА рассказывает за сколько килограмм какие вещи мог получить человек при обмене. Говорят про дефицит…]