Год | 2019 |
Собиратели | ВК, САИ |
Псковская область |
Себежский район |
Дворище |
Код | РВД |
Пол | m |
Год рождения | 1955 |
VIII 1 доп |
Бог, Внутренний-внешний, Война, Говорить, Дверь, Двор, Дом, Животное, Закрещивание, Корова, Над-под, Народное православие, Обереги, Пастбище, Пространство, Родство, Скот, Скотоводство, Хлев
ФА ВШЭ 5547
5547
[А хозяин не обходил как-то стадо перед первым выгоном скота?] Не, я ду́маю, нет. [Или, может быть, хозяйка когда выпускает из хлева, что-нибудь стелит на порог, мажет корову или крестит?] Не, ну, допу́стим, кре́стик – э́то ста́вили, вот, на двери́. Э́то здесь была́ така́я Бори́совна, она́ ве́рующая. Вот так. [Это на какой двери?] Ну ка… в хлев. [В хлев, да?] Да. Как пра́вило – раз – кре́стик поста́влен, а там… [Эта Борисовна ходила ставить?] Ну она́ умерла́ то́же. Она́ ста́вила. Я про́сто её по́мню, что она́ э́то… ве́рующая была́, она́ – ветвра́ч. Гра́мотная была́. А э́то… ну… рабо́тала ещё… в окупа́ции она́ была́, в Герма́нию за́брана. Ну а там то́же э́то же воспита́ние прош… прошли́ люди́. [Она себе ставила или всем?] Не-не, ну свои́, как пра́вило, что там. Э́то ж не тако́й уж большо́й ритуа́л. А так… [А когда она это делала?] Ну, я ду́маю… и́ли на зимо́ўку, осо́бо… ка́к-то не́ было так. Я зна́ю, что кре́стики стоя́т. [Нарисует прямо с внешней стороны?] Да… да-да, на двери́ и всё. Ста́влен, что как бы храни́т Бог. А да́льше….